Texto original publicado por La Nación el 5 de diciembre de 1971.
Unos 500 jóvenes de diferentes lugares del país están participando en los 10 campos de trabajo voluntario que organizó el Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte para las presentes vacaciones. Un total de 10 construcciones se están realizando en comunidades diferentes del país y comprenden la edificación de parques infantiles y campos deportivos.
Las comunidades beneficiadas con esta labor son las siete cabeceras de provincia y San Luis de Grecia. La labor de los voluntarios se inició el pasado miércoles y se está trabajando con gran entusiasmo. Entre las obras que se realizan destacan la construcción de dos gimnasios para la práctica de distintos deportes, en Liberia y en Hatillo, labor que se coordinó con las respectivas comunidades y se comenzó a ejecutar varias semanas atrás.
También descuella la construcción de parques infantiles en zonas donde los niños carecen de sitios de recreo, tales como el sector sur de San José, donde se está remodelando el parque situado frente a la iglesia La Dolorosa.
La labor se ejecuta con base en planos confeccionados por un arquitecto y con la asesoría de obreros especializados que en todo momento vigilan a los voluntarios. Según informó el señor José Luis López, del departamento de servicio voluntario del Ministerio de Cultura, las obras que se realizan tienen un valor aproximado de ¢225.000 y tendrán gran repercusión en las comunidades como espacio de diversión para niños y jóvenes.
Entre otras noticias:
Veintiséis heridos en choque de autobús y tren ayer
Veintiséis personas, entre ellas varios niños, resultaron heridas y golpeadas cuando la locomotora número 43, del ferrocarril del Norte, arrolló al autobús placas AB-79, que manejaba Gerardo Cordero, hacia Alajuela.
El accidente ocurrió a las diez de la mañana en un paso a nivel en Echeverría, antigua carretera entre Heredia y Río Segundo. El autobús quedó completamente aplastado en el costado derecho especialmente. La locomotora, que manejaba Fernando Romero, arrastró al bus unos veinte metros, aunque circulaba a escasa velocidad y a pesar de que el maquinista aplicó los frenos de emergencia.
Automovilistas y transeúntes dieron inmediatamente la alarma a las autoridades de Heredia y Alajuela. Las comandancias de plaza de estas dos ciudades enviaron inmediatamente varias patrullas. Mientras tanto, unidades de la Cruz Roja efectuaron el traslado a los hospitales.
Nube de polvo pone en peligro misión del Mariner-9
Si la espesa nube de polvo que envuelve a Marte no se disipa en los próximos 10 días, el Mariner probablemente fracasará en su misión primaria de fotografiar el 70% de la superficie del planeta rojo, según dijeron los hombres de ciencia.
La tormenta de polvo puede durar una gran parte de la nominal misión de tres meses del Mariner 9, o tal vez todo el tiempo, dijo Bradford Smith, de la Universidad del estado de Nuevo México. El informe general desde el ingreso orbital, el 13 de noviembre, ha sido muy poco.
Se espera que el Mariner transmitirá información a la Tierra hasta un año más tarde. Sin embargo, después de 50 días, Marte se aleja cada vez más de la Tierra y la cantidad de información que se puede recibir disminuye rápidamente.