Escuchar
Sin preocupación alguna, los integrantes del grupo Abya Yala confesaron robarle a William Shakespeare su obra
Realmente, el grupo no le robó nada al dramaturgo inglés. Es solo una broma de Abya Yala en alusión a que su montaje critica abiertamente casos de corrupción en el país, donde más de algún “vivillo” le roba dinero a todos los costarricenses desde su trabajo como funcionario público.
Lo cierto es que
Al verse con tanta autoridad entre manos, el funcionario dicta nueva leyes para beneficiarse sexualmente.
A partir de la historia original, David Korish y Roxana Ávila, directores del grupo, le añaden varios casos de corrupción local o ponen en el tapete las actuaciones de exdiputados que han sido cuestionados.
No obstante, hay más: también critican el trabajo de oficinas de protección al ambiente, ya que la agrupación considera que no hacen adecuadamente su labor.
Para presentar la historia, Abya Yala le tomó prestados temas a la popular agrupación Calle 13, así como al cantautor francés Manu Chao. Las letras de tales canciones fueron adaptadas y sirven para criticar a los diputados, al Comex y a un expresidente.
Conscientes de que algunas espectadores los han criticado diciendo que algunas de sus obras no se entienden; en la obra, incluyeron una escena en donde se ríen de ellos mismos y para lograrlo, con ironía, explican algunas de las escenas de
Una vez finalizada la temporada en San Pedro, la obra comenzará una gira que los llevará por varias el país.
