
Ciudad de Guatemala. Los guatemaltecos aprobaron este domingo en una consulta popular, en la cual prevaleció la apatía, llevar ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya una antigua disputa territorial que su país mantiene con Belice.
Al contabilizarse 60,03% de las mesas de votación, el sí prevalecía con 96,02% (1.034.833 votos), contra 3,98% del no, que alcanzaba 43.880 sufragios, según resultados preliminares del Tribunal Supremo Electoral (TSE).
El abstencionismo fue, sin embargo, el gran protagonista, pues la participación ciudadana apenas alcanzaba un 15,30% con ese porcentaje de votos escrutados.
Según las leyes electorales, sin importar la participación, la respuesta ganadora en el referendo es la que prevalece.
La victoria del sí es el primer paso hacia una posible solución del conflicto.
Pero ahora Belice tiene que hacer su propia consulta popular, en la que también la población debe decir que está de acuerdo en solucionar el diferendo en esa instancia internacional. La excolonia británica no ha fijado fecha para su referendo.
El camino es largo y algunos analistas estiman que el proceso en la Corte puede llevar entre 8 y 10 años para resolver en definitiva el conflicto.
Para el referendo fueron convocados más de 7,5 millones de guatemaltecos y se abrieron 19.578 juntas receptoras en los 340 municipios que integran este país.
El proceso lo vigilaron 385 observadores de diferentes instituciones y 25 países, así como 39.000 policías.
Guatemala reclama a Belice unos 11.030 km² de territorio, así como centenares de islas e islotes.
La disputa se remonta a 1783, cuando España -que entonces colonizaba lo que hoy es Guatemala- dio esos territorios en concesión a Inglaterra para que explotara madera. En 2008, Guatemala y Belice acordaron ir a la Corte Internacional de Justicia para poner fin a la controversia de más de dos siglos, pero previa aprobación de sus ciudadanos.
Los colegios electorales cerraron a las 6 p. m. tras 11 horas de votación, que transcurrieron “sin reporte de incidentes” de seguridad, según la presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), María Eugenia Mijangos.
Mijangos dijo que la participación “ha sido variable”, pero medios locales destacaron que en la mayoría de centros hubo una baja afluencia de personas durante la votación.
LEA MÁS: Guatemala y Belice piden apoyo externo para superar conflicto territorial

Consulta a ciudadanos
El presidente Jimmy Morales, autoridades electorales y funcionarios de gobierno apelaron este domingo al civismo de la población para vencer el abstencionismo que ha prevalecido en dos referendos anteriores, por otros asuntos, que no superaron el 18% de participación.
Vestido con una camiseta de la selección de fútbol de Guatemala, el gobernante declaró al votar que esperaba que se resuelva el conflicto territorial con Belice, país con el cual se tienen “muy buenas relaciones bilaterales”.
“Primeramente Dios, esto se resuelve”, dijo Vidal Marroquín, mecánico de 83 años, antes de sufragar en un local del este de la capital al que acudían pocos votantes.

”¿Está usted de acuerdo con que cualquier reclamo legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorios continentales e insulares y cualesquiera áreas marítimas correspondientes a dichos territorios sea sometido a la Corte Internacional de Justicia para su resolución definitiva y que ésta determine las fronteras de los respectivos territorios y áreas de las partes?”, versaba la pregunta. Había que responder sí o no.
LEA MÁS: Guatemala moviliza 3.000 soldados a frontera con Belice luego de muerte de niño
En el 2008, Guatemala y Belice acordaron ir a la Corte Internacional de Justicia para poner fin a la controversia de más de dos siglos. Guatemala dio el primer paso con la consulta de este domingo mientras que Belice aún no ha fijado una fecha para su referendo, aunque las autoridades han dicho que podría ser el próximo año.

En la disputa no han faltado acuerdos incumplidos y, según Guatemala, soldados beliceños han ultimado al menos a 10 campesinos guatemaltecos en la zona fronteriza hasta el 2016.
Belice, que se independizó del Reino Unido en 1981, estableció sus límites según una convención entre Guatemala y Gran Bretaña en 1859.
Guatemala reconoció la independencia de Belice 10 años después, pero mantiene reservas sobre los límites fijados.