Foros

¡Se nos olvidó hablar en tico!

El ‘mae’ sigue vivo, pero el ‘vos’ agoniza entre ‘stories’, ‘webinars’, ‘meetings’, ‘giveaways’ y ‘gender reveals’

Fotos de platillos para subir a redes sociales. Plano detalle de manos sujetando un teléfono que capta imágenes de alimentos, platos, ensaladas
Fotos de platillos para subir a redes sociales. Plano detalle de manos sujetando un teléfono que capta imágenes de alimentos, platos, ensaladas Shutterstock
Fotos de platillos para subir a redes sociales. Plano detalle de manos sujetando un teléfono que capta imágenes de alimentos, platos, ensaladas
Ya no hay casado con bistec; ahora se llama 'bowl' y, por supuesto, debe estar hecho con ingredientes orgánicos y artesanales. Las ensaladas 'detox' son un lujo para compartir en redes. (Shutterstock/Imagen)

Definitivamente, ya no hablamos como antes. Si bien el “pura vida” y el “mae” siguen siendo los reyes indiscutibles de nuestra identidad, hoy las dinámicas sociales, laborales y comerciales de la Gran Área Metropolitana y nuestras costas se mueven a un ritmo que se escribe en dos idiomas a la vez. Estamos perdiendo la batalla contra el spanglish y, peor aún, contra el tuteo: las nuevas generaciones ya no saben hablar de vos.

Empecemos por las redes sociales, donde los algoritmos dictan la pauta. Es ahí donde algún/a “patas vueltas” –perdón, influencer– se pone a rajar con su outfit perfecto para el fin de semana. Por supuesto, el ritual debe incluir el makeup tutorial. Si uno continúa haciendo scroll, de fijo se va a encontrar con alguna fiesta de gender reveal de una pareja de conocidos, seguido de una story con el save the date de su boda. Después, otro “creador de contenido” hace el unboxing del último chunche o chuica que se ha convertido en el nuevo must-have de la temporada.

‌
‌

‌

‌
‌

‌

‌