Escuchar
París. “No habrá ningún homenaje a Pétain el sábado”. Con estas palabras, el gobierno francés intentaba apagar una polémica después de que el miércoles el presidente Emmanuel Macron justificó incluir a este colaboracionista nazi en una conmemoración por su papel en la Primera Guerra Mundial.
“Los mariscales cuyo honor no fue manchado, ellos, y solo ellos, recibirán un homenaje por parte de la República”, señaló Benjamín Griveaux, el portavoz del gobierno francés en un mensaje publicado en Facebook el miércoles por la noche.
"Si hubo una confusión es porque no fuimos lo suficientemente claros en este punto", agregó.
Aucun hommage ne sera rendu à Pétain samedi. Il n’en a jamais été question. Nous avions annoncé que nous honorerions les...
Posted by Benjamin Griveaux on Wednesday, November 7, 2018
Una polémica estalló el miércoles en Francia después de que Macron consideró que era “legítimo” incluir al mariscal Philippe Pétain en un homenaje a los militares que se celebrará el sábado en el complejo de los Inválidos, en vísperas de la conmemoración internacional del centenario del fin de la Primera Guerra Mundial (1914-1918).
“Durante la Primera Guerra Mundial fue un gran soldado”, pero tomó “decisiones funestas” en la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) al colaborar con los nazis, argumentó el presidente francés en la ciudad de Charleville-Mézières (norte), en el marco de una gira con motivo del centenario del Armisticio.
Sus comentarios desataron una ola de críticas de políticos de la oposición, pero también de líderes judíos, quienes acusaron al jefe de Estado de olvidar que Pétain colaboró con la Alemania de Adolf Hitler y fue condenado a muerte por traición.
“Lo único que recordaremos de Pétain es que fue, en nombre del pueblo francés, golpeado por la indignidad nacional durante su juicio en julio de 1945”, dijo Francis Kalifat, presidente del consejo representativo de las instituciones judías de Francia (Crif).
“Pétain es un traidor y un antisemita. Sus crímenes y su traición son imprescriptibles. íMacron, esta vez es demasiado!”, tuiteó -por su parte- Jean-Luc Mélenchon, líder del partido de extrema izquierda La Francia Insumisa.
Le maréchal #Joffre est le vainqueur militaire de la guerre de 14-18. #Pétain est un traitre et un antisémite. Ses crimes et sa trahison sont imprescriptibles. #Macron, cette fois-ci, c'est trop ! L'Histoire de France n'est pas votre jouet.
— Jean-Luc Mélenchon (@JLMelenchon) November 7, 2018
El propio Macron trató de apagar la controversia el miércoles por la noche reconociendo que Pétain fue durante la Segunda Guerra Mundial cómplice de “crímenes graves”.
"No perdono nada, pero no voy a borrar nada de nuestra historia", dijo.
Macron no asistirá al homenaje del sábado, pero estará representado por el jefe del Estado Mayor.
Durante mucho tiempo Philippe Pétain fue considerado como un excelente estratega, sobre todo por haber detenido el avance alemán en Verdún en 1916.
Pero durante la Segunda Guerra Mundial dirigió el régimen de Vichy, que colaboró activamente con los ocupantes nazis. Fue condenado a muerte por traición, pero su pena fue conmutada a cadena perpetua.
