EscucharUn nuevo atraco está por comenzar. Netflix estrenará este viernes 24 de junio La Casa de Papel: Corea, la nueva versión de la exitosa serie española que batió records de audiencia a nivel internacional tras su debut en la plataforma de streaming.
Sin embargo, hasta ahora los detalles alrededor de la serie coreana son todo un misterio, pues la producción se ha encargado de que los usuarios se mantengan a la expectativa de lo que va a ocurrir en esta versión.
Por ejemplo, en el comunicado oficial, Netflix señala que La Casa de Papel: Corea “narra la historia de un genial estratega y su banda de gran talento –compuesta por ladrones de primera clase– que intentan dar un golpe sin precedentes en la península de Corea. La historia incluye muchas sorpresas mientras el equipo ejecuta un golpe con rehenes y se enfrenta a desafíos inexplicables”.
Es decir, la sinopsis es prácticamente igual a la de La casa de Papel, en la que un grupo de atracadores con traje rojo y máscaras de Dalí secuestran primero La casa de la moneda y, posteriormente, el Banco de España, siempre liderados por El Profesor, la mente maestra que controla todo lo que ocurre desde afuera del sitio donde se encuentran los ladrones. En total, la serie está conformada por cinco temporadas.
No obstante, en los días previos al estreno se han divulgado unas cuantas pistas sobre lo que se podrá ver en la esperada serie (y que evidencian que la producción no será del todo igual a la española).
A continuación lo que se sabe de la nueva producción coreana de acción.
LEA MÁS: ‘La casa de papel’ se despide anunciando una nueva serie sobre Berlín
1. Personajes
En este apartado no habrá mayores cambios. El cerebro detrás del atraco será El Profesor (interpretado por Yoo Ji-tae).
Por su parte, los ocho miembros del atraco tendrán el nombre de una ciudad, que serán las ya conocidas Berlín (Park Hae-soo), Tokio (Jun Jong-seo), Moscú (Lee Won-jong), Denver (Kim Ji-hun), Nairobi (Jang Yoon-ju), Río (Lee Hyun-woo), Helsinki (Kim Ji-hoon) y Oslo (Lee Kyu-ho). Pero sus personalidades serán muy diferentes.
“La serie original tenía personajes tan atractivos que la hacían interesante. Y tomar eso habría sido simplemente imitar (el trabajo original). Pero en lugar de intentar cambiar todo, tratamos de acomodar a los personajes dentro de nuestra propia historia. Y ese proceso nos dio ideas sobre qué cambios hacer en los personajes”, dijo el guionista la trama Ryu Yong-jae, en declaraciones reproducidas por The Korea Times.
Eso sí, la nueva versión incluiría a Seúl, un nuevo personaje femenino que sería interpretado por Lim Ji Yeon.
2. Atraco
Al igual que en La Casa de Papel original, en esta versión el primer atraco que veremos será en La casa de la moneda. El objetivo de los ladrones es robarse cuatro billones de wones.
Además, en esta ocasión, para el asalto los atracadores utilizarán varias máscaras coreanas tradicionales aunque en el avance se pueden ver las icónicas máscaras de Salvador Dalí.
3. Unificación de Corea
Quizá, la mayor diferencia entre la versión original y la asiática es que esta historia ficticia presenta una “península coreana dividida en proceso de unificación”.
”La parte más difícil con la que luchamos, desde el principio, fue hacer que la historia fuera convincente: cómo podemos hacer creíble para los espectadores que esto realmente podría suceder en la vida real.
“Así que se nos ocurrió la idea de tomar las situaciones entre Corea del Sur y Corea del Norte y establecerlas en el futuro. Y como la serie se transmite en el extranjero, pensamos que la gente podría sentir curiosidad por las historias entre las dos Coreas”, dijo el director Kim Hong-sun en una conferencia de prensa y en declaraciones reproducidas por The Korea Times.
