
La obra maestra de la lengua española
Un proyecto de la Biblioteca Nacional de España (BNE) llevó al “caballero de la triste figura” con su caballo Rocinante y su inseparable amigo Sancho a un portal virtual en el que cualquier lector del mundo podrá acompañarlos en sus increíbles aventuras.
La BNE digitalizó la primera edición de la obra de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), compuesta por dos partes, fechadas en Madrid en 1605 y 1615 respectivamente, y que hoy pueden ser consultadas como libros electrónicos en http://quijote.bne.es
El nuevo portal, denominado
De este modo, el usuario puede seguir los pasos de Don Quijote gracias a un mapa de aventuras interactivo; observar una galería de dibujos y grabados que representan episodios del libro; conocer cómo era la vida en el siglo XVII; escuchar música de la época y el sonido real de las páginas al pasarlas.
“Queremos ofrecer a los ciudadanos una de nuestras joyas bibliográficas a través de las nuevas tecnologías”, dijo en una conferencia de prensa José Manuel Lucía, autor de la transcripción del texto a la red y profesor de la Universidad Complutense de Madrid.