Escuchar
En la Argentina y en Alemania se escuchará poesía con sello tico de boca del escritor Luis Chaves. El autor fue invitado a participar en el XIX Festival Internacional de Poesía de Rosario (Argentina) y en el Festival Rodante de Poesía Latinoamericana: Latinale 2011, en Berlín (Alemania).
Según declaró el poeta, ambos encuentros son de gran importancia, aunque de distinta naturaleza.
“El Festival de Rosario se realiza desde 1993 y el resultado es un evento de una producción cuidadosa, de mayores dimensiones, con gran número de invitados e incluye varias sedes. Latinale es más íntimo y está centrado en la poesía latinoamericana”, dijo Chaves.
El autor compartirá con el público poemas escritos hace varios años, pero también llevará textos más recientes. “No sé si para un purista sería poesía lo que yo hago, pero es lo que hay. Ahora me toma mucho más tiempo escribir poesía. Lo siento como si fueran periodos geológicos. Entre las novedades tengo varios textos que estoy haciendo para un trabajo conjunto con el arquitecto Diego van der Laat, la serie se llama
El costarricense participará en un recital de poesía el viernes 23 de setiembre junto a los poetas Luis Felipe Fabre (México) y Florence Pazzottu (Francia) en el Teatro Príncipe de Asturias.
Chaves ya había participado en dicho festival en el 2001 junto al también poeta tico Osvaldo Sauma. “Para aquel año yo era coeditor de un revista de poesía hispanoamericana,
Además, se lanzará en Argentina una nueva edición de su libro
Las poesías viajeras tendrán su próxima estación en la capital alemana del 7 al 12 de noviembre en Latinale 2011, un encuentro poético patrocinado por el Instituto Cervantes de Berlín.
“El trabajo de los organizadores de Latinale ha sido fundamental para la difusión de poetas latinoamericanos en Alemania.
“Los organizadores también traducen y difunden publicaciones de los invitados y mantienen sitios en Internet que promueven ese intercambio”, detalló Chaves.
El autor destacó que un festival como Latinale “contribuye a desmitificar el arquetipo sobre lo que significa ser latinoamericano”.
Chaves ha ganado varios galardones literarios, entre ellos el Premio Hispanoamericano de Poesía Sor Juana Inés de la Cruz de 1997.
