Lo recuerdo bien, porque tuve muchas pesadillas. Un tierno niño, con overol amarillo, avanza hacia la carretera tras un juguetón cometa.
Cuando recién lo ven sus padres ya es demasiado tarde. Un tráiler que transita veloz se topa con sus ojos inocentes, esculpiendo con horror la mortal e impactante escena.
Nunca olvidaré Cementerio maldito (Pet Sematary, 1989), y sé que muchos niños de mi generación tampoco.
Por si fuera poco, este jueves el terror de Stephen King regresa al cine para revivir esos trances de espanto. El bebé atropellado, el gato muerto y el joven con el rostro destapado retornarán ahora en versiones distintas, pero igual de terroríficas: no se pierda el remake de Cementerio maldito (2019), de Dennis Widmyer y Kevin Kölsch.
LEA MÁS: Stephen King, el inspirador de Hollywood
Basado en el aplaudido libro de King, publicado en 1984, la nueva cinta se enmarca en la nueva marejada de producciones basadas en la obra literaria de este autor, que por su calidad narrativa e imágenes de gran potencial fílmico son muy seductoras para la industria.
En la pantalla grande, por ejemplo, en el 2017 vimos It (Eso) y este mismo año tendremos su secuela (It: Chapter Two). Se suman a la lista otras producciones recientes como The Dark Tower (2017), 1922 (2017) y Gerald’s Game (2017), de Netflix, solo por mencionar algunas.
Para seguir la costumbre y alegría suprema de sus fans, este 2019 y 2020 ya se anuncian otras películas aparte de It: Chapter Two y Cementerio Maldito, la película que hoy nos convoca a perdernos en sus horrores. VEA: Esperando más cintas de Stephen King.
Cementerio maldito, para quienes no leyeron el libro o no vieron la recordada película, tiene como protagonistas a el doctor Louis Creed (Jason Clarke), quien se muda con su mujer Racher (Amy Seimetz) y sus dos hijos pequeños de Boston a un pueblecito de Maine.
Todo parece ir de maravilla, hasta que la niña de la casa descubre algo perturbador en el bosque que circunda su hogar: un cementerio de mascotas.
El doctor Louis, tras el extraño hallazgo, calma a su hija con estas palabras: “un lugar donde enterrar a nuestras mascotas y recordarlas, parece aterrador, pero no lo es. Es tan natural como la muerte”.
Pero la muerte y la tragedia es precisamente lo que está por asomarse. Nuevamente el tráiler, nuevamente el camino, ya se imaginarán ustedes. Lo viviremos otra vez, aunque diferente.
La familia Creed, como epicentro de “una parábola sombría sobre el amor y la pérdida", caerán en la desesperación total. Recuperar la presencia de los suyos, a toda costa, podría significar su mayor error.
“Soy un gran admirador del horror psicológico y Cementerio maldito, sin duda, es una trama emotiva que explora temas muy profundos: cómo lidiamos con la muerte y el dolor”, dijo Lorenzo di Bonaventura, productor del filme.
Y sí, tal parece que el doctor Creed no parece lidiar bien con eso. Absorto en la leyenda de Cementerio de mascotas, que le contó su vecino Jud Crandall (John Lithgow), las cosas se saldrán de control para él y todo su entorno.
Lithgow, viejo conocido del patio hollywoodense por películas como Pie grande (1984) y The World According to Garp (1982), entre otras, es uno de los puntos altos y llamativos del filme. En la cinta, él toma el papel que en 1989 inmortalizó Fred Gwynne, intérprete que en la ‘tele’ dio vida a Herman Munster.
LEA MÁS: Stephen King salva la sección literaria de un periódico estadounidense
“Me encanta que Crandall oculta un profundo y oscuro secreto. Es un personaje misterioso. Puede ser espeluznante o puede ser benevolente. Simplemente no lo sabes. En la novela parece ser un vejete. Sin embargo, Jud tuvo en su pasado una terrible pérdida que aún lo persigue”, expresa Lithgow en las notas de producción del filme.
Además de su drama personal, lo que revela Crandall al doctor Creed tiene algo que ver con espíritus y rituales extraños de una tribu local. Se trata de rituales muy tentadores, sobre todo para alguien que acaba de perder un ser querido y desea con todas sus fuerzas recuperarlo.
“Este (el espíritu del cementerio) puede hacer que las cosas cobren vida de nuevo, pero a un alto precio. No obstante, Jud siente el impulso de compartir su secreto con ellos. Y como le agradan mucho, comete un terrible error”, agrega el actor, de 73 años.
Lo que viene después es historia conocida para los fans de King y una deliciosa sorpresa para los neófitos en la materia. Lo cierto es que resurrección, amor filial y terror psicológico mezclados en un solo paquete es simplemente espeluznante.
Para Jason Clarke, quien da vida al jefe de la familia Creed, “la historia es hondamente inquietante”. Para su intenso dolor hay una “solución” en sus narices, pero en el fondo sabe que no es precisamente la correcta y que puede traer consecuencias.
“Leer esta historia me angustió hasta el alma. Me podía imaginar en esa situación. ¿Qué harías como padre?”, confesó el actor.
The Guardian resume bien esta singular situación familiar, cuyo drama se traslada espiritualmente a los espectadores: Cementerio maldito posee “una historia brutalmente efectiva y compulsivamente perturbadora”.
Un clásico que revive.
A pesar de que la Cementerio maldito original, estrenada en 1989 por Mary Labert es considerada por muchos un clásico del terror fílmico, es importante recordar que en su época no fue bien recibida por la crítica.
“Decepción, fracaso”, fueron algunos de los apelativos que recibió en aquel entonces de revistas como Empire.
Pero como le pasa a muchos filmes, despreciados al principio, logró hacer un clic de trascendencia en el publico, sobre todo en aquellos que crecieron viendo películas con el recordado VHS.
“La alquilé por mi casa y la fuimos a ver con unos primos. Yo tenía como 9 o 10 años y recuerdo que no estaban mis papás”, recordó Aldo Madrigal, un administrador de empresas de Alajuela.
“Es extraño, me arrepiento de haberla visto porque pasé gran parte de mi niñez asustado, teniendo pesadillas, pero a la vez me siento contento de haber sentido el impacto de una película tan buena. La vi años después, ya más maduro, y entendí porqué me había asustado tanto y porqué me marcó. Es muy buena”, agregó.
Aldo irá a ver la nueva versión de la película con gran expectativa. Ya compró las entradas y se hará acompañar de su esposa, motivados por el recuerdo y las buenos comentarios que ha escuchado de la cinta. Al menos a nivel de crítica, el remake ha superado a la cinta original.
Para la revista especializada The Playlist “esta ingeniosa y bien elaborada versión actualizada de Cementerio maldito da en el clavo a la hora de recrear el tono siniestro de una de las mejores obras de Stephen King”.
Por otro lado Peter Travers, de Rolling Stone, adelanta que la cinta te hará “saltar del asiento”, pero sobre resalta lo que Aldo y muchos otros han padecido por años: “te llevas a casa parte del terrorífico mundo que presenta, el auténtico contenido de las pesadillas”.
LEA MÁS: Por solo $1, adolescentes adaptarán al cine obra de Stephen King
ING, por su parte, dice que algunos puristas se quejarán de algunos cambios y omisiones con respecto a la cinta original.
No sería raro que esto sucediera, pues uno de los cambios a los que se refiere ING tiene que ver con los roles asumidos por los hijos de los Creed (Ellie y Gage). No entraremos en detalles -para no incurrir en spóiler-, pero básicamente podemos decir que, con respecto a la original, los niños se intercambian roles o algo así.
En los cines costarricenses Cementerio maldito podrá ser visto solo por mayores de 15 años. Además, estará disponible en todas las empresas exhibidoras, en formato 2D y 3D.
La cinta original
La cinta Cementerio maldito, de 1989, se estrenó un 21 de abril en Estados Unidos. En el sitio metacritic.com tuvo una calificación de 38, de 100 puntos posibles. En ese tiempo recaudó $57 millones en taquilla.
El libro detrás de todo:
Publicado en 1984, el libro Pet Sematary es el origen del horror. Ha sido traducido a diversos idiomas y según el propio King está inspirado en el cuento La pata de mono, de W. W. Jacobs.
Secuencias de pesadilla.
Este quinteto de escenas, de la Cementerio maldito original, marcaron la niñez de muchas personas en 1989. Recuérdelas a continuación.
La muerte de Gage:
Un cometa, un descuido y un tráiler a toda velocidad. La vida del bebé Creed acaba trágicamente.
El joven ensangrentado:
Un accidente de tránsito deja a este chico al borde la muerte. Pero antes, tiene algo que advertirle al doctor Creed.
Gato endemoniado:
El tierno gato de pronto se convierte en una fiera. Tuvo que morir y luego resucitar para lucir tan macabro.
¡Gage está de vuelta!:
La resurrección del pequeño Gage es inolvidable y mortal. Nada pudo ser peor que este espeluznante retorno.
El beso final:
Parece una romántica reconciliación, pero acabará muy mal. Un cuchillo, un grito y acaba la historia.
Esperando más cintas de Stephen King:
Además de It: Chapter Two, que se estrenará el 5 de setiembre en todo el mundo, muy pronto más producciones basados en los textos de King llegarán a la televisión y a la pantalla grande.
A nivel fílmico, están en preproducción las películas In the Tall Grass, basado en la novela del 2012, y Doctor Sleep, del 2013. Estas cintas se estrenarían en el 2020, al igual que The Breathing Method, cinta en desarrollo que se inspira en la novela de King publicada en 1982.
La plataforma streaming Hulu se prepara para la segunda temporada de Castle Rock, serie basada en varias historias del maestro literario. Por su parte AMC Network prepara el lanzamiento de Creepshow, una serie basada en la película de George A. Romero, que en 1982 incluyó cinco historias de King.
Ficha técnica
Nombre original: Pet Sematary
EE. UU., 2019
Director: Dennis Widmyer y Kevin Kölsch.
Género: Terror
Duración: 120 minutos
Cines: CCM, Cinemark, Cinépolis, Citicinemas, Novacinemas, Multicines