EscucharKASHIWAZAKI, Japón (AFP) - Las autoridades japonesas ordenaron el miércoles el cierre indefinido de la central nuclear de Kashiwazaki-Kariwa (centro de Japón), cuya seguridad ha quedado en entredicho tras las fugas radiactivas ocasionadas el lunes por un fuerte sismo.
No obstante el gobierno central ha descartado su cierre definitivo.
El alcalde de Kashiwazaki, Hiroshi Aida, convocó al director general de la compañía que gestiona la central, la Tokyo Electric Power (Tepco), para transmitirle su decisión de suspender las actividades del complejo.
El patrón de Tepco, Tsunehisa Katsumata, vestido con un mono azul de trabajo, se postró ante el edil al tiempo que se disculpaba por haber "suscitado preocupación y problemas inmensos".
Aunque destacó que los reactores nucleares no habían sufrido ningún desperfecto grave, Katsumata reconoció que "sufrieron indudablemente un choque superior a los límites de resistencia previstos en la época de la construcción".
El director general de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), Mohamed ElBaradei, resaltó que el terremoto "era más fuerte" que los parámetros utilizados en la concepción de la planta.
"Sin duda Japón debe realizar un examen exhaustivo de la estructura, de los sistemas y de los componentes del reactor para asegurarse de que aprenderá las lecciones necesarias", dijo ElBaradei.
La central de Kashiwazaki-Kariwa se encuentra a sólo 9 km del epicentro del temblor de tierra de 6,8 grados en la escala abierta de Richter, uno de los más violentos de los últimos años en Japón, que según el último balance oficial dejó 10 muertos, más de 1.000 heridos y destruyó o dañó más de 2.000 edificios.
El principal movimiento telúrico provocó la fuga de 1,2 metros cúbicos de agua radiactiva hacia el Mar de Japón, un gran incendio y más de 40 incidentes en el complejo nuclear.
Tepco reconoció el miércoles que había subestimado la radiactividad del líquido que se filtró, pero insistió en que no entraña peligro alguno para la salud.
La radiactividad del agua filtrada es un 50% superior a lo que se creía inicialmente, pues alcanza los 90.000 becquereles y no los 60.000 como se había anunciado, afirmó Tepco.
"Ha habido un error en el cálculo de la radiactividad del agua que se filtró a la mar", explicó en un comunicado.
Pero el nivel de "radiactividad corregido está por debajo del límite legal y no afecta al medio ambiente", aseguró.
Aparte de este escape, el terremoto creó otros percances, algunos de ellos graves, como un incendio, fugas de carburante y destrozos en el material.
Tepco aseguró que 438 barriles herméticos que contenían guantes y otras prendas que podrían estar irradiadas volcaron durante el sismo y alrededor del 40% de ellos se abrieron por el impacto, quedando expuesto al aire libre su contenido, potencialmente radiactivo.
El número dos de la Agencia de Seguridad Nuclear e Industrial, Akira Fukushima, admitió que el anuncio había sido "demasiado tardío" pero agregó que no se contemplaba el cierre definitivo de las instalaciones.
El gobierno central, las autoridades locales y Tepco ordenaron exámenes geológicos, pues temen que la falla causada por el sismo pase directamente bajo la central nuclear.
Aparentemente es la primera vez que un terremoto ocasiona una fuga radiactiva en Japón, país situado en una zona de elevados riesgos sísmicos y que depende en un 35% del sector nuclear para el suministro de energía eléctrica.
© 2007 AFP
