Atracadora arrepentida se libra de ir a prisión

Pese a que Castel no pisará de nuevo una celda, el tribunal la condenó a dos años con ejecución condicional por su participación en un asalto cometido en 1980 a una entidad bancaria donde resultaron heridas varias personas.

El fiscal, Philippe Bilger, había pedido entre tres y cuatro años de cárcel, de los cuales 11 meses ya estaban cubiertos por la detención provisional que cumplió tras su arresto en México.

Helene Castel es fisioterapeuta y tiene una hija de 20 años, fruto de su relación con un mexicano.

Fue detenida el 12 de mayo del 2004 en la ciudad de Jalapa, Veracruz, tres días antes de que prescribiera la condena a cadena perpetua contra ella dictada en París, y ese mismo año fue extraditada.

Durante los tres días de audiencia, Castel multiplicó las disculpas y palabras de arrepentimiento ante antiguos cómplices reinsertados y víctimas que la perdonaron, sorprendiendo a buena parte de la opinión pública francesa.

El proceso, sorprendente debido a la antigüedad de los hechos, tomó una dimensión más particular por la entereza de la acusada, que contó con saldar las cuentas del pasado. "Me hubiera gustado haber hecho antes esta transición que estoy viviendo ahora mismo, pero no me sentía capaz", dijo.