Alca “light”
Sinónimo de “Alca magro” o “anoréxico”. Usado por detractores que presionaban por una negociación más ambiciosa.
Esqueleto
Para referirse al enfoque marco del ALCA que debía acordarse en la reunión ministerial de Miami y que guiará las negociaciones durante el 2004.
Repollo y sundae
Funcionario de EE. UU. dijo: “Un país debe comer muchos repollos de Bruselas para recibir el sundae de chocolate”.