Escuchar
Cartagena de Indias. EFE. La Real Academia Española (RAE) comenzó a preparar un “Banco de datos del siglo XXI”, que contendrá 300 millones de registros del léxico más actual de España y de América, y que prestará especial atención al lenguaje de los medios de comunicación escritos y orales.
Este es uno de los proyectos académicos que mencionó el director de la Real Academia Española (RAE), Víctor García de la Concha, al presentar, en el IV Congreso Internacional de la Lengua, los trabajos que las 22 Academias tienen entre manos.
Este “Corpus del siglo XXI” es continuación del Banco de Datos de la Academia, que incluye términos del español desde los orígenes de este idioma hasta la actualidad.
El nuevo banco de datos se centrará en los años 2000 a 2011 y va a un ritmo de 25 millones de palabras al año.
Cuando esté finalizado, contará con 300 millones de registros, pertenecientes en su inmensa mayoría al lenguaje periodístico.
Nuevo diccionario en el 2010. García de la Concha anunció también que la nueva edición del Diccionario de la Real Academia Española saldrá en el 2010, si bien la anterior –del 2001– está continuamente actualizándose en Internet.
Esa edición recogerá el trabajo que las Academias de los países hispanohablantes han realizado desde el 2001 para actualizar una de las obras esenciales de referencia de estas instituciones.
Otro proyecto de gran envergadura de la RAE es el Diccionario Histórico, en que se plasmará la historia de todas las palabras del español de todas las épocas.
Se estima que se tardará 15 años en recoger la historia de las 150.000 palabras más frecuentes.
