BOGOTA (AFP) El canal de televisión por cable Sony comenzará a emitir este miércoles para América Latina "Ugly Betty", la versión estadounidense de la telenovela colombiana "Yo soy Betty, la fea", informaron responsables de la comercialización internacional de la serie.
El primer capítulo de esta versión en inglés será retransmitido en horario estelar nocturno en los países donde llega la señal del canal de Sony, que emite desde Venezuela.
"Ugly Betty" está protagonizada por la actriz estadounidense de origen hondureño America Ferrera, de 23 años, ganadora del premio Emmy y del Globo de Oro por su interpretación.
La serie, una especie de versión moderna del cuento del patito feo y creada por el guionista colombiano Fernando Gaitán, es considerada la telenovela colombiana de mayor difusión en el mundo, superando también a "Café", del mismo autor.
La historia de "Betty la fea" ha sido presentada en las televisiones de 92 países y ha tenido versiones propias en Alemania, India, Rusia y México.
© 2007 AFP