Escuchar
Agencias. México D. F.
El grupo mexicano Maná se llevó el premio Leyenda y Shakira la “lengua” (el trofeo es en forma de lengua) a la mejor canción, pero los mexicanos del grupo Panda fueron la gran sorpresa de la noche en la entrega de los Premios MTV Latinoamérica 2006 en Ciudad de México.
Panda ganó en tres de las 20 categorías, por mejor grupo o dúo, mejor artista alternativo y mejor artista revelación, y solo fue igualado por la veterana banda Maná, reconocida por más de dos décadas haciendo rock .
Los otros premios de Maná fueron por mejor artista rock y mejor vídeo del año con su temas titulado Labios compartidos .
Maná interpretó esa canción en el llamado domo de cobre de la capital mexicana y el público los reconoció con una de las ovaciones más estruendosas de la noche.
La mexicana Julieta Venegas, que con seis nominaciones era señalada como la favorita, fue a su casa con un solo premio, como mejor solista o intérprete y encima tuvo que aguantarse a un tipo medio desnudo en la tarima, como parte del “espectáculo”.
Una Shakira peinadita, abrió el show y fue la primera en recibir un premio por mejor canción del año por el tema Hips don't lie .
La colombiana salió al escenario con un espectacular vestido rojo, el mismo que utilizó en otras presentaciones en la capital mexicana , y dijo que agradecía a Hips don't lie por ser una canción que le ha dado “tantas satisfacciones”.
Robbie Williams, por su parte, fue reconocido en los MTV Latinoamérica por mejor artista pop internacional. El intérprete inglés, único varón nominado en esa categoría, dijo en broma: “Estoy un poco confundido, se dieron cuenta que era el único hombre para este premio, no se habrán equivocado y me están dando el premio al mejor gay pop internacional?”.
Williams, igual que Shakira, fue quien se robó la noche, y no solamente por ese comentario. Su picardía e irreverencia en el escenario regalaron otros momentos de provocación, además de mostrar el trasero, fue el único artista que bajó del escenario, poniendo en aprietos a todo el staff de MTV.
El puertorriqueño Daddy Yankee fue destacado como el mejor artista del año y el premio lo dedicó “a América Latina y su gente, a Puerto Rico, a Cuba y al reggaeton ”.
Repartidos. Los premios se repartieron según zona geográfica y votos recibidos. Así, el grupo puertorriqueño Calle 13 fue señalado como el mejor artista promesa, el argentino Axel fue mejor artista nuevo sur, y Gustavo Cerati, nominado en cinco categorías, ganó como mejor artista sur.
El colombiano Fonseca fue premiado como mejor artista nuevo central, su compatriota Juanes quedó como mejor artista central y el grupo de rock mexicano Allison mejor artista norte.
Ceremonia. La ceremonia de entrega de los premios MTV Latinoamérica 2006 estuvo salpicada de irreverencias y expresiones de doble sentido.
“Vaya, los de MTV finalmente se dieron cuenta que Miami no es Latinoamérica” dijo el actor Diego Luna, uno de los presentadores, en referencia a que esta es la primera vez que la ceremonia de los premio se hace fuera de Miami.
La presentadora oficial de la ceremonia, la actriz mexicana Ana de la Reguera, sorprendió con seis cambios de ropa y un duelo de groserías con el trío Molotov, que también fungió como anfitrión.
La quinta entrega de los Premios MTV Latinoamérica fue cubierta por más de 400 medios de comunicación de todo el continente y poco más de 600 periodistas.
La ceremonia se transmitió a 195 millones de hogares a través de distintos canales de MTV, en diferido, y a través de Internet.
