EscucharNi es lo mismo, ni es igual es el disco con el que el músico dominicano Juan Luis Guerra ha roto cuatro años de silencio y retiro voluntario para asimilar el éxito que le generó la venta de más de diez millones de álbumes.
Medio mundo ha bailado al ritmo de la bachata y el merengue de su ¡Ay mujer!, Buscando visa para un sueño, Woman del Callao, La bilirrubina y Ayer, pero este triunfo que estalló en 1989 con su cuarto álbum Ojalá que llueva café y culminó cinco años más tarde con ¡Fogárate!, pasaron factura.
Los artistas, explicó el cantante, "si de algo carecen es de la paz. Necesité descansar para encontrarla y la hallé en la figura de Jesucristo. Le llamé a través de la oración y recibí su respuesta y su paz".
Por eso, dedica este disco a su esposa, Nora, a su hijo Jean Gabriel, a su madre Nana y a Jesús.
Guerra retorna ahora a sus raíces más jazzísticas de anteriores trabajos, como El original 440 (1984), Mudanza y acarreo (1986) y Mientras más lo pienso (1988).
"Me preparé fuera de la República Dominicana, en Berkley, estudiando jazz y rock. Mis comienzos fueron por esa línea, pero a finales de los años ochenta decidimos comenzar un proceso de fusión con ritmos caribeños", explicó.
Era un modo de hacer llegar el jazz al público, convirtiéndolo en algo mucho más popular y comercial, y ahora, "con este nuevo trabajo, sí que dejamos que se noten más esas raíces".
Juan Luis Guerra vuelve a ocuparse de temas sociales como en El Niágara en bicicleta, un dicho dominicano que se refiere a las dificultades que cuesta hacer algo difícil, como ocurre en su país cuando "tienes que utilizar el sistema sanitario".
También habla de las nuevas tecnologías en Mi PC, "he tenido que aprender mucho de mis sobrinos en esto", y por supuesto del amor.
Sigue al frente de sus 4:40, pero esta vez sin el percusionista Chichi Peralta, que publicó este año su primer disco en solitario: "Sí que conté con él en la grabación para cuatro temas, pero luego cambié los ritmos al remezclarlo y no pude encontrarle", señaló.
Ni es lo mismo ni es igual, que salió a la venta ayer, se presentará el día 12 en Los Altos de Chabón de la República Dominicana, en un Concierto Benéfico por los damnificados del huracán Mitch, organizado por Emilio Estefan, y en el que estarán presentes también Gloria Estefan, Jon Secada, Carlos Ponce, Carlos Vives, Shakira y Angela Carrasco.
Cuando Guerra se despidió de su público con Areito, un disco de alto contenido romántico y social, con temas dirigidos a las razas indígenas de Latinoamérica, muchos hablaron de una posible enfermedad que lo apartaba de los escenarios.
Él lo desmiente: "Lo único que he tenido es el problema que todos saben en un ojo".
Estos cuatro años en los que Guerra ha estado alejado de la música, los ha empleado en sus negocios en empresas periodísticas, dirige el canal de televisión Mango TV y la emisora de radio Viva FM, y, según dijo, "eso también da mucho trabajo".
