EscucharDUBLín. AP. Nuala O’Faolain, una periodista y feminista que adquirió fama internacional con su abierta autobiografía de 1996 Are You Somebody? (¿Eres alguien?), falleció a causa de un cáncer de pulmón, semanas después de revelar su enfermedad en un programa de radio. Tenía 68 años.
O’Faolain murió el viernes anterior en una residencia para enfermos terminales en el sur de Dublín y sus restos fueron incinerados el martes después de una misa católica, dijo su familia.
Durante una entrevista radial el 12 de abril pasado, la escritora enfatizó que no creía en la vida después de la muerte y lamentó la pérdida inminente de la educación, amigos y experiencia adquiridos en vida.
Profesora de literatura de la Universidad de Dublín antes de convertirse en una de las periodistas más conocidas de Irlanda, O’Faolain dijo que el cáncer se había extendido al hígado y que tenía tumores cerebrales que arruinaron su capacidad de concentrarse.
“La belleza ya no significa nada para mí. Traté de leer a (Marcel) Proust de nuevo recientemente, pero se ha ido. La magia se ha ido. Me impresionó la rapidez con que mi vida se tornó negra”, manifestó a la radioemisora estatal RTE.
Sin Dios. Desmintió la idea de que haya un Cielo esperando por ella: “No me puedo consolar con la mención de Dios. Les deseo a todos consuelo por aquellos que lo creen, pero yo no puedo. Para mí no tiene sentido”, recalcó la escritora.
O’Faolain trabajó como productora de televisión y reportera de la British Broadcasting Corp. (BBC) y la RTE y también fue columnista del Irish Times desde mediados de los años 80.
En 1996 se convirtió en autora de un best-seller a ambos lados del Atlántico con la publicación de Are You Somebody? , en que narró su dura vida con un padre mujeriego y una madre alcohólica, su propio abuso del alcohol y su larga lucha por conseguir la realización profesional, social y sexual.
En los años que siguieron publicó tres libros más: la novela My Dream of You (2001), la continuación de su autobiografía Almost There (2003) y la biografía The Story of Chicago May (2005).
El final. En febrero O’Faolain sufrió la pérdida parcial del movimiento en un lado de su cuerpo tras hacer ejercicio en un gimnasio de Nueva York.
Ese mismo día un médico le diagnosticó un cáncer inoperable.
O’Faolain rechazó seguir un tratamiento de quimioterapia luego de varias sesiones emocionalmente atroces.
En su lugar, decidió viajar a Europa con la ayuda de amigos cercanos hasta que la enfermedad la confinó a la residencia para enfermos terminales.
O’Faolain tuvo varias relaciones prolongadas, pero nunca se casó ni tuvo hijos.
La autora deja a cinco hermanas y un hermano.
Otros dos hermanos murieron antes que ella.
