EscucharBerlín, 10 ago (EFE).- Libia, a través de la Fundación Gadafi, pagará un total de 35 millones de dólares a más de 160 personas, entre ellas ningún estadounidense, afectados por el atentado terrorista contra la discoteca berlinesa "La Belle", como parte de sus esfuerzos para regresar a la comunidad internacional.
Así lo anunció hoy en Berlín el embajador libio, Said Abdulaati, tras largas negociaciones al respecto entre la Fundación Gadafi y los abogados de las víctimas alemanas.
El acuerdo y el pago rápido de las indemnizaciones, según el portavoz del Gobierno alemán, Bela Anda, pueden hacer posible la intensificación de las relaciones germano-libias.
El Gobierno y la industria alemana, según Anda, están dispuestos apoyar a Libia en el proceso de modernización de su economía.
Según explicó uno de los abogados de las víctimas, Stephan Maigne, ya se ha firmado un compromiso previo pero el acuerdo formal para el pago de las indemnizaciones se deberá firmar en Trípoli a comienzos de septiembre próximo.
El dinero se destinará a los supervivientes del atentado, en su mayoría alemanes, así como a los deudos de una mujer de nacionalidad turca que murió en el mismo.
En el atentado contra "La Belle" murieron tres personas, la mujer turca y dos soldados estadounidenses, y más de doscientas resultaron heridas.
En su momento, los servicios de espionaje libios fueron acusados de haber participado en el ataques contra "La Belle", perpetrado en 1986.
Los autores de los atentados fueron condenados 15 años después a largas penas de prisión y el tribunal alemán consideró también probada la responsabilidad de los servicios secretos libios en una sentencia que el Supremo ratificó en junio pasado.
Ese proceso sólo fue posible gracias al acceso que tuvieron las autoridades germanas a los archivos de la STASI, la temida policía secreta de la extinta República Democrática Alemana, tras la reunificación de Alemania en 1990.
Esos archivos llevaron a los investigadores a descubrir a los responsables de los atentados, uno de los cuales, durante el proceso, calificó la bomba de La Belle como un "regalo" del líder libio Moamar El Gadafi al presidente de Estados Unidos de la época, Ronald Reagan.
Según la sentencia del tribunal, el atentado contra La Belle habría sido planificado en la sede de la embajada libia en Berlín Oriental.
El gobierno de Estados Unidos consideró probada la responsabilidad libia ya desde el comienzo y como represalia bombardeó Trípoli y la ciudad de Bengasi diez días después de los atentados.
Reagan justificó los bombardeos diciendo que no podía haber reductos donde los terroristas encontraran protección.
Libia sigue rechazando esas acusaciones pero desde hace un tiempo ha mostrado su disposición a pagar indemnizaciones, a través de la Fundación Gadafi, como un gesto de buena voluntad.
Ya en 2003, esa fundación indemnizó a las víctimas del avión que cayó sobre Lockerbie (Escocia) en 1988, como consecuencia de un atentado, y en enero de 2004 a las de un ataque terrorista similar en Niger, así como planteó la posibilidad de indemnizar a las víctimas de La Belle aunque aclarando que ello no implicaba aceptar culpabilidad alguna.
Cuando el 27 de abril de este año, Gadafi, en sus esfuerzos por regresar a la comunidad internacional, pidió una cooperación más estrecha con la Unión Europea (UE), el gobierno alemán respondió con la exigencia de que las víctimas de La Belle fueran indemnizadas.
Una primera ronda de negociaciones entre la Fundación Gadafi, creada y presidida por el hijo del líder libio, y los abogados de las víctimas terminó sin éxito en mayo pasado.
El monto de la indemnización anunciada por el embajador libio, está claramente por debajo de las exigencias que habían formulado hasta ahora los abogados de los afectados.
Los abogados habían pedido 600.000 dólares para cada uno de los 11 heridos graves, así como 400.000 para otros 152 heridos lo que equivaldría a un total de 67 millones de dólares.
Ahora, los heridos graves recibirán 350.000 dólares cada uno, los otros 190.000 y la familia de la mujer turca muerta un millón, mientras que la fundación abonará 700.000 como indemnización por la destrucción de la discoteca.EFE
rz/jar
