La actriz estadounidense Melanie Griffith explicó, en uno de los programas más famosos de la televisión de su país, cómo hizo una reverencia a los Reyes de España durante el reciente estreno en Madrid de la película La máscara del Zorro.
Griffith, casada con el actor español Antonio Banderas, protagonista de la película, dijo al presentador y humorista David Letterman: "Tienes que inclinarte... una condesa me explicó cómo hacerlo".
"Yo dije: Majestad, y el público aplaudió", dijo Griffith.
A petición del conductor del programa, uno de los más famosos de la cadena CBS, la actriz también dijo cómo se pronuncian, en un español más o menos acertado, los nombres de Antonio Banderas, de España, y de los reyes Juan Carlos y Sofía.
La actriz, anteriormente casada con el también actor Don Johnson, dijo que se siente "muy honrada" cada vez que viaja a España, ya que "Antonio es muy querido" en su país.