Lejos quedaron el encanto de Hollywood y las megaproducciones con grandes presupuestos y estrellas. Ahora están en una comedia incipiente, en un país con poca tradición televisiva.
Pero eso es lo de menos. La pura verdad es que se divirtieron como nunca y para ellos haber actuado en La Pensión es como si hubieran participado en una de las comedias de la cadena gringa NBC o ABC.
Brett Halsey (canadiense) incluye en su currículo apariciones en El Crucero del Amor, La Mujer Biónica y en el filme El Padrino III, de Francis Ford Coppola.
Audrie Zerul Turkel se ha desarrollado sobre todo en el teatro y en los musicales; sin embargo ha participado en producciones de Hollywood como Los Cazafantasmas y en series de televisión de la talla de La Ley y el Orden.
Ambos se juntaron en Costa Rica y los sedujo la idea de óscar Castillo -productor y director de La Pensión- de participar en uno de los capítulos de la teleserie.
Mariamalia Jacobo, de Producciones La Mestiza, adelantó algunos detalles sobre este capítulo tan singular.
Resulta que doña Teresa (Eugenia Fuscaldo), debido a la crisis económica que vive el país, decide restringir algunos gastos en la pensión.
Por ejemplo, cada inquilino debe comprar su propio papel higiénico y hasta tuvo que subir el alquiler.
Esto, claro, causó molestia entre los inquilinos, quienes se ponen de acuerdo para decirle a doña Tere que en vista de las circunstancias van a irse, lo cual, por supuesto, es un plan para asustarla.
Pero el tiro les salió por la culata. Eddy (Eloy Mora) le dice a doña Tere que tener una pensión no es un buen negocio, que lo que realmente deja plata es tener un Bed & Breakfast (un pequeño hotel).
Bueno, pues a la casera le llega la idea y pone de patitas en la calle a todos sus inquilinos.
Aquí es donde entran Brett y Audrie. Ellos resultan ser los primeros inquilinos de este hotel, pero la atención no es la que esperaban.
"Ellos son actores de mucha experiencia que de alguna manera comprometieron a los nuestros a subir su nivel interpretativo", afirmó Mariamalia Jacobo.
Calidad de exportación
Para Brett Halsey, quien además es profesor en la Escuela de Artes Dramáticas de la Universidad de Costa Rica, La Pensión tiene la suficiente calidad para venderse en otros países.
"He trabajado en muchas comedias y lo que me gusta de esta es que el guión es bueno, lo cual es inusual en pequeños países", manifestó.
Para Audrie, La Pensión es un programa de "primera clase".
Ambos coinciden en que las principales fortalezas de la producción nacional son los guiones, el rating y los actores.
Es bueno recordar que una de las principales críticas que se le han hecho a La Pensión, es precisamente que a los actores les ha costado hacer la transición del teatro a la televisión.
Halsey está de acuerdo con las críticas, pero aclara que hay que tomar en cuenta que en Costa Rica no existe la capacitación y debida preparación para actores que deseen trabajar en la pantalla chica.
Esa es la tarea que ha asumido: "Estoy entrenando gente para que luego se conviertan en maestros", afirmó.
Tanto Halsey como Zerul Turkel consideran que la serie solo necesita tiempo para terminar de apretar algunas tuercas.
Este capítulo de La Pensión se transmitirá el viernes 17 de setiembre.
De la meca del cine
Brett Halsey:
Experiencia en televisión:
Columbo
Los ángeles de Charly
La Mujer Biónica
Buck Rogers
El Crucero del Amor
La Isla de la Fantasía
Matt Houston
Los Duques de Hazzard
Mike Hammer
Experiencia en el cine:
El Regreso de la Mosca
El Padrino III
El Príncipe del Desierto
Audrie Zerul Turkel
Experiencia en televisión:
La Ley y el Orden
Policía de Nueva York (NYPD Blue)
Homicidio: Vida en las calles
Experiencia en cine:
Superman
Cazafantasmas
Manhattan