EscucharSeguramente ustedes recuerdan aquella secuencia cómica de la película La fiesta inolvidable, de Blake Edwards, en la que el personaje principal (interpretado por Peter Sellers) estropea una filmación porque sale con el reloj que no debía usar.
Muchos errores, cometidos durante los procesos de rodaje, logran filtrarse sin que nadie, ni los espectadores, se fijen en ellos.
Es lo que en la jerga del sétimo arte llaman flup. Gazapo cinematográfico. Especie de pecado sin penitencia que suele perdonarse. Como se le disculpa a Cervantes que, en su Quijote, el bueno de Sancho se monte en un burro que, poco antes, ¡le habían robado! Error que Cervantes explica en la segunda parte, fortuna que no todas las películas tienen porque la mayoría se queda sin segundas partes.
El flup es zozobra de directores, con genio o sin él. Como le sucedió a David Lean, quien en el nuevo montaje que hizo de Lawrence de Arabia (en 1989) descubrió que en una misma secuencia el reloj de pulsera del actor principal (Peter O'Toole) cambiaba misteriosamente de moda en cada plano.
La inocencia del flup
Se dice que uno de los directores más descuidados es el español Pedro Almodóvar. Un buen ejemplo de ellos es Atame, cuando el personaje Marina (Victoria Abril), ella bien desnuda, es obligada a salir de la casa, se pone entonces su vestido (nada más), pero cuando regresa y al quitárselo resulta que tiene bien puestos los calzones.
El flup ocurre en las mejores familias. Por eso, es procedente transcribir algunos casos que cuenta Ángel Comas en su estudio Los grandes errores del cine, porque ilustran a la vez que generan en uno la sonrisa que, en el rostro de los críticos, es casi siempre comentario ácido. Compartamos.
El flup alcanza a Martin Scorsese, cuando en La edad de la inocencia, en una escena de amor entre Michelle Pfeiffer y Daniel Day-Lewis aparece, en el abrigo de este, un paquete de pastillas de menta propio de nuestra época y no de la película.
En La ventana indiscreta, de Alfred Hitchcock, sucede que el personaje Jeff (James Stewart) se quiebra la pierna izquierda y aparece enyesado en mucho metraje de la película. Pero, en algunos planos, está enyesado (óigase) en la pierna derecha.
Francis Ford Coppola, nada menos que en El Padrino, cuya acción sucede en 1945, muestra una bandera de los Estados Unidos con 50 estados, cuando en realidad (en esa época) tenía tan solo 48.
En Lo que el viento se llevó, en la batalla de Atlanta, se puede ver a Escarlata pasando al lado de una instalación eléctrica, cuando las calles se iluminaban entonces con faroles de gas.
El horror del flup
Indiana Jones también tiene sus veniales. En La última cruzada, cuando Hitler le firma un autógrafo a Indiana escribe "Adolph" con "ph" al final, en lugar de "Adolf". Y además lo hace con la mano derecha, cuando Hitler en realidad era zurdo.
En otro Indiana (En busca del arca perdida), cuando Harrison Ford cae en el nido de serpientes, se le ve mirando fijamente a los ojos de una boa; si se observa con atención, puede uno ver la culebra reflejada en el pecho del actor: es evidente que entre Harrison Ford y el reptil hay un espejo protector.
En Supermán, cuando el padre (Marlon Brando) pone al futuro superhéroe en la nave que ha de llevarlo de Kriptón a la Tierra, Brando lleva un terrestre Rólex en su muñeca.
Se pueden contar muchos otros ejemplos, lista tan graciosa como inagotable, gama del error inevitable: el consentido y terrorífico flup.
En cartelera
El precio de la libertad. Apasionado relato para describir la vida del irlandés Michael Collins, su fuerza, su amor y su lucha anticolonial. SOBRESALIENTE. Sala Garbo. 4:30, 7 y 9:15 p. m.Azúcar amarga. El cine de raíces latinoamericanas presenta un rostro que genera atención. ESTRENO. Variedades, Colón 2, Futurama (Alajuela). 4, 6:45 y 9 p.m.
Selena. En estilo de cine fronterizo, resulta interesante ver la ascensión del último mito de la música latina: Selena Quintanilla. FLOJA. San Pedro 5, Capri 1 y Cariari 6. 4, 6:45 y 9 p. m.
Riesgo en el aire. Cine de acción, de ese que Hollywood sabe producir en serie con repetida eficacia. DISCUTIBLE. Magaly, San Pedro 2, Omni, Colón 1, Colonial 1 y Cariari 4. A las 4, 6:45 y 9 p. m.
Michael. No deja de ser un repaso de los temas consabidos en comedias endulzadas de melodrama, con ángel (John Travolta) a cuestas. AGRADABLE. Cariari 5. A las 4, 6:45 y 9 p. m.
Primer impacto. El estilo tradicional de Jackie Chan, creatividad en artes marciales, para una película de rasgos menores. ENTRETENIDA. San Pedro 3, Capri 2, Cariari 2. 4, 6:45 y 9 p. m.
Mentiroso, mentiroso. Jim Carrey regresa con el estilo actoral que le da fama y dinero, veleidades de Hollywood. DISFRUTABLE. San Pedro 4, Cariari 1. 4, 6:45 y 9 p. m.
La teta y la Luna. Con su aire fellinesco esta españolada mantiene su presencia. AGRADABLE. Laurence Olivier. 5 y 7 p.m.
Lo nuevo
Terror amazónico: Anaconda
El filme que ahora se estrena, Anaconda, tiene un argumento sin mayores sorpresas cuya eficacia descansa en la tensión que puedan originar las imágenes.Narra las peripecias de una expedición científica integrada por norteamericanos, que pasa las peores condiciones en la selva amazónica en Brasil y sus miembros quedan atrapados a merced de una enorme serpiente.
El reptil tiene el olfato para deshacerse de los malos de la película; con los buenos libra una pelea más selectiva.
La lucha por sí es la que resulta interesante, independientemente de los triunfadores. Para esto se necesitó una enorme anaconda, aunque en realidad, para los efectos del caso, el diseñador Walt Conti construyó dos serpientes: una de 8 metros y medio, y la otra de más de trece.
Conti ya tiene experiencia en hacer animales mecánicos, lo hizo con éxito en las dos cintas de Liberen a Willi.
Pero los ataques efectistas de la anaconda no dependen del bicho hidráulico: también hay mucha computación y más electrónica. Así se configuró la "terrible" serpiente no venenosa que vive en las zonas selváticas sudamericanas, capaz de matar a un hombre por asfixia.
Para dirigir esta ambiciosa película fue llamado Luis Llosa, director peruano afincado en Estados Unidos. Este realizador ya nos había dado, con poca suerte, El especialista.
El elenco de Anaconda está encabezado por Jennifer López, (Selena), acompañada por Jon Voight, Eric Stoltz y Ice Cub.
Esta película se exhibe en los cines Rex, Bellavista, Universal, San Pedro 1, Colonial 2 y Cariari 3, en funciones de 4, 6:45 y 9 p.m.
