San Mateo (2,13-15; 19-23) Cuando se marcharon los magos, el ángel del Señor se apareció en sueños a José y le dijo: Levántate, coge al niño y a su madre y huye a Egipto; quédate allí hasta que yo te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo.
José se levantó, cogió al niño y a su madre, de noche, se fue a Egipto y se quedó hasta la muerte de Herodes. Así se cumplió lo que dijo el Señor por el profeta: Llamé a mi hijo, para que saliera de Egipto.
Cuando murió Herodes, el ángel del Señor se apareció de nuevo en sueños a José en Egipto y le dijo: Levántate, coge al niño y a su madre y vuélvete a Israel; ya han muerto los que atentaban contra la vida del niño.
Se levantó, cogió al niño y a su madre y volvió a Israel. Pero, al enterarse de que Arquelao reinaba en Judea como sucesor de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allá. Y, avisado en sueños, se retiró a Galilea y se estableció en un pueblo llamado Nazaret. Así se cumplió lo que dijeron los profetas, que se llamaría Nazareno.
Comentario dominical
Pbro. Juan Luis Mendoza
Una familia
En este domingo de después de Navidad se celebra la fiesta de la Sagrada Familia de Jesús, María y José, protagonistas principales y figuras, las más señaladas, en nuestros pasitos. Jesús es el Hijo de Dios hecho hombre; María, su madre, lo ha concebido en su seno por obra del Espíritu Santo y lo ha dado a luz en Belén; José, esposo de la Virgen, es el padre adoptivo, legal de Jesús.
Una familia, pues. Y, como cualquier familia Ðaunque "sagrada"Ð expuesta a las vicisitudes propias de la existencia humana sobre la tierra. Entre ellas, el destierro. En efecto, al poco tiempo de su nacimiento, Jesús se ve amenazado de muerte por Herodes, quien, a su vez, imagina que el llamado por los magos "Rey de los judíos que ha nacido" es el que constituye una verdadera amenaza para él. De ahí su brutal decisión de matar a todos los niños de Belén y de toda su comarca, de dos años para abajo, según el tiempo que había precisado por los magos. Entre ellos, Jesús.
Por eso la intervención divina a favor de la santa familia, a la que, por lo demás, no se le exime de las dificultades de un largo y azaroso viaje y de un incierto y penoso exilio.
Ahora bien, ¿por qué a Egipto? ¿Y por qué lo del cumplimiento de lo que dijo el profeta Oseas 11,1: "Llamé a mi hijo para que saliera de Egipto"? Sabido es que el original se refiere a la "llamada" del éxodo, a la salida de Israel de Egipto en donde era esclavo de los egipcios. Ahora se nos presenta a Jesús viviendo en su propia persona esa historia de Israel; y eso por la sencilla razón de que es el nuevo Israel. Jesús, como sus antepasados, ha de pasar, ya desde niño, por la dura vida en el desierto, la persecución y la angustia.
Cuando murió Herodes... es el momento de volver de Egipto. Se trata de Herodes el Grande, cuyo reino es dividido por Augusto entre los tres hijos: Arquelao, Herodes Antipas y Filipo. Nota San Mateo que José, "al enterarse de que Arquelao reinaba en Judea como sucesor de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allá. Y, avisado en sueños, se retiró a Galilea y se estableció en un pueblo llamada Nazaret". Así, pues, Jesús, que había nacido en Belén, se estableció en Galilea; de ahí el que fuese conocido como el "galileo".
En lo que concierne a Nazaret y lo predicho por los profetas, los entendidos aclaran que el texto de "los profetas" que se cita no aparece en ningún lugar del Antiguo Testamento, donde nunca se menciona a Nazaret. La explicación más probable de la "cita" es que trate de un juego de palabras basado en el texto hebreo de Isaías 11,1: "De Jesé surgirá un renuevo, y una rama (neser) brotará de sus raíces"; hay una asonancia entre ÔneserÕ y el nombre de Nazaret.
Jesús, pues, vive en Nazaret unos 30 años trabajando como artesano, mientras el mundo espera su salvación; aunque, con su vida silenciosa totalmente, entregada al Padre, ya está salvando al mundo.
© 1998. LA NACION S.A. El contenido de La Nación Digital no puede ser reproducido, transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito de La Nación S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba awebmaster@nacion.co.cr// g&&t.indexOf("&")>0){s=t.substr(0,g-8).lastIndexOf("&");t=(t.substring(0,s)+"&ns_cut="+m(t.substring(s+1))).substr(0,g)}if(o.images){k=new Image();if(typeof ns_p==e){ns_p=k}k.src=t}else{o.write('<'+'img src="'+t+'" height="1" width="1" alt="*">
')}}; comScore('http'+(document.location.href.charAt(4)=='s'?'s://sb':'://b')+'.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=12347474&ns_site=lanacion&name=viva.sinsubseccion.web.var'); // ]]>_uacct = "UA-1513600-1"; urchinTracker();