La más reciente obra de González Iñárritu competirá en los rubros de mejor película, mejor reparto, mejor guión (del escritor mexicano Guillermo Arriaga), mejor banda sonora y mejor compositor (por la música del argentino Gustavo Santaolalla), además de mejor actriz de reparto tanto por el trabajo de la mexicana Adriana Barraza, como por el de la japonesa Rinko Kikuchi.
Asimismo, la española Penélope Cruz podría cosechar el fruto de su trabajo en Volver, de Pedro Almodóvar, con el honor a la mejor actriz, rubro en que figura con artistas de gran trayectoria como Judi Dench, por Notes on a Scandal, Meryl Streep por The Devil Wears Prada, Helen Mirren por The Queen y Kate Winslet por Little Children.
Volver además competirá con El laberinto del Fauno, del mexicano Guillermo del Toro, por el honor a la mejor película de lengua extranjera. Ambas tienen buenas posibilidades y han recibido múltiples premios y nominaciones.
Volver obtuvo el premio a la mejor cinta extranjera de la Junta Nacional de Reseñas; pero El laberinto se impuso con el premio a la mejor película general de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine y con los premios a la mejor producción extranjera de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston y la Críticos de Cine en Línea de Nueva York.
En su 12a. edición, los premios Critics Choice, otorgados por la Asociación de Críticos de Cine estadounidense, se entregarán en el auditorio Civic de Santa Monica, California, en una ceremonia que será televisada por la cadena E! Entertainment Television el día 20.