Así lo determinó este viernes la jueza Joanne Hirst, del Tribunal de Magistrados de Mánchester.
Brown, conocido por éxitos como Run It! y Kiss Kiss, fue arrestado el jueves en un hotel de esa ciudad y presentado ante los tribunales tras ser formalmente inculpado.
Se le acusa de haber atacado al productor musical Abe Diaw con una botella en la cabeza y de golpearlo repetidamente en el suelo, en un hecho ocurrido en febrero de 2023 en la discoteca Tape, en el exclusivo barrio londinense de Mayfair.
La jueza Hirst consideró que el caso reviste una gravedad que excede su competencia, por lo que remitió el proceso al Tribunal de la Corona de Southwark, en Londres. También rechazó la solicitud de libertad bajo fianza presentada por la defensa del artista.
Durante la audiencia, Brown confirmó su identidad legal como Christopher Maurice Brown y declaró como residencia un hotel de Mánchester. Vestía ropa deportiva negra al momento de su comparecencia.
Según relató la fiscal Hannah Nicholls, la presunta víctima se encontraba en la barra de la discoteca cuando Brown lo habría atacado sin provocación previa.
“El acusado lo golpeó con una botella y luego lo persiguió hasta otra zona del club nocturno, donde él y otra persona lo patearon y agredieron nuevamente”, señaló la fiscal.
Brown, quien se encontraba en una gira por Reino Unido en ese momento, tiene programado un concierto en Alemania el mismo 13 de junio, fecha en que deberá comparecer en Londres.
Su actual gira europea contempla presentaciones en varias ciudades británicas durante junio y julio, antes de continuar en Estados Unidos.
LEA MÁS: Chris Brown comparte mensaje de fan que viajó de Costa Rica a Boston para su concierto
Antecedentes de violencia
El artista, ganador de dos premios Grammy, tiene un historial de denuncias por violencia. Fue declarado culpable en 2009 por agredir a su entonces pareja, la cantante Rihanna, días antes de la ceremonia de los premios Grammy, lo que provocó la ausencia de la artista en la gala.
En 2012, Brown protagonizó una pelea en una discoteca con el cantante canadiense Drake, en la que resultó herido el basquetbolista francés Tony Parker. Posteriormente, en 2014, se declaró culpable de agredir a un fan en Washington.
Más recientemente, a inicios de 2025, Brown presentó una demanda por $500 millones contra Warner Bros. Discovery y otras compañías, alegando difamación por la emisión del documental Chris Brown: A History of Violence, transmitido en octubre de 2024 por Investigation Discovery.
Según su defensa, la producción incluye acusaciones falsas, como presuntas agresiones sexuales, y se basa en pruebas que ya habrían sido desacreditadas judicialmente.
