Conozca los documentos clave y los pasos legales que debe seguir un migrante ante una detención en carretera, tren o autobús en EE. UU. Conozca los documentos clave y los pasos legales que debe seguir un migrante ante una detención en carretera, tren o autobús en EE. UU. (Flickr/ICE)
Los migrantes en Estados Unidos pueden circular por carretera sin prohibiciones legales. Sin embargo, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) intensificó sus operativos, lo que genera temor entre quienes no son ciudadanos.
Tener la documentación adecuada resulta clave para evitar conflictos con la autoridad.
Una guía elaborada por la organización Immigrants Rising advierte que algunos estados permiten a los extranjeros conducir legalmente, sin importar su estatus migratorio. No obstante, la licencia otorgada no se reconoce como una identificación válida a nivel federal.
Documentos esenciales para un migrante que viaja por carretera
Durante un viaje terrestre dentro del país, las autoridades migratorias o la policía pueden detener un vehículo. Si la persona cuenta con estancia legal, es importante portar uno de estos documentos:
Tarjeta de residente permanente (green card)
Permiso de trabajo
Cualquier documento oficial que respalde su estatus migratorio
Además, cualquier conductor debe llevar consigo:
Licencia de conducir
Registro del automóvil
Comprobante de seguro
El Immigrant Legal Resource Center (ILRC) recomienda portar una tarjeta roja. Este documento gratuito ayuda a ejercer el derecho a guardar silencio en caso de una detención o interrogatorio por parte de ICE o la policía. Incluye instrucciones legales sobre cómo actuar.
Recomendaciones legales durante un control vehicular
Los abogados de la organización Hope Immigration insisten en planificar el trayecto. Esto incluye conocer los riesgos, las leyes de tránsito de cada estado y las posibles implicaciones legales del recorrido.
Conozca los documentos clave y los pasos legales que debe seguir un migrante ante una detención en carretera, tren o autobús en EE. UU. Si se le detiene en una parada de tráfico, tiene derecho a preguntar si el agente pertenece al departamento de policía o de inmigración. (Flickr/ICE)
Frente a una detención, los especialistas sugieren:
Detener el automóvil de forma segura.
Apagar el motor y encender la luz interna si es de noche.
Bajar parcialmente la ventana y colocar las manos en el volante.
Mostrar la documentación solicitada solamente si el oficial la pide.
Avisar antes de tomar cualquier objeto de la guantera o billetera.
Negarse educadamente a un registro del vehículo si no hay orden o sospecha fundada.
Ejercer el derecho a guardar silencio, tanto para conductores como pasajeros.
Algunos estados con leyes migratorias más favorables para los extranjeros son California, Illinois, Oregon y Washington.
Según Immigrants Rising, se han reportado operativos de la Patrulla Fronteriza en trenes y autobuses, especialmente durante la administración Trump, incluso sin órdenes judiciales.
A pesar de que la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) asegura que sus agentes no pueden abordar ni interrogar sin orden, los migrantes deben conocer sus derechos:
Permanecer en silencio
Evitar responder preguntas sobre ciudadanía o estatus
No firmar ningún documento sin asesoría legal
Mostrar documentos válidos, nunca falsos
Negarse a que se registren sus pertenencias
Grabar con el celular si se considera necesario
Solicitar el nombre o número de identificación del agente si ocurre una detención
*La creación de este contenido contó con la asistencia de inteligencia artificial. La fuente de esta información es de un medio del Grupo de Diarios América (GDA) y revisada por un editor para asegurar su precisión. El contenido no se generó automáticamente.
