El año entrante se cumplirán diez años de la muerte de Gabriel García Márquez. Quizás sea una coincidencia, pero en el 2024 se publicará En agosto nos vemos, una novela inédita del Premio Nobel.
La novela llegará a las librerías en la primavera española del 2024, con el sello habitual de García Márquez, Penguin Random House, según el medio español El Periódico.
Ese medio explicó que el manuscrito se depositó, como otros tantos papeles del autor, en el Harry Ransom Center de la Universidad de Texas, entidad que adquirió los fondos. De esta novela se sabe que tendrá unas 150 páginas y que el escritor de Aracataca la escribió y la reescribió durante varios años.
Desde ahora se prevé que el lanzamiento de la novela será un gran acontecimiento literario internacional y se esperan traducciones a lenguas como inglés, francés, alemán y árabe.
De acuerdo con El Periódico, “la primera noticia que se tiene de la obra es la lectura que el colombiano hizo en 1999 del cuento homónimo en Casa América de Madrid, que presentó como fragmento y punto de partida de una futura novela compuesta por cinco historias autoconclusivas”.
El encuentro en que el Nobel leyó ese cuento estuvo organizado por el Foro de la Sociedad General de Autores. García Márquez tenía 72 años y acababa de superar un cáncer.
Sin embargo, el escritor le dio prioridad a la redacción de Vivir para contarla, sus esperadas memorias que fueron publicadas en el 2002. Dos años después, llegó Memorias de mis putas tristes, que sería su última obra de ficción, por lo que En agosto nos vemos (que debería haber aparecido también por entonces) quedó guardada.
LEA MÁS: Top 10: Diez obras imprescindibles de Gabriel García Márquez
¿De qué trata En agosto nos vemos?
La novela cuenta la historia de una mujer de unos 50 años, que tiene encuentros sexuales furtivos y extramatrimoniales. Así describió la novela la periodista Patricia Lara Salive:
“Es la historia de una mujer cuya madre murió en una isla del Caribe. Y entonces, ella va todos los 16 de agosto, que es el aniversario de la muerte de la madre, a visitar la tumba. Ella está casada con un director de un conservatorio de música y llevan un matrimonio feliz, pero se vuelve una rutina que se quiebra el día de esa visita a la isla: ella le es infiel al marido”, comentó Lara.
La periodista añadió que “entre los diferentes hombres con los que tendrá encuentros furtivos la protagonista, están un obispo, un criminal que es buscado por las autoridades, pero, en particular, uno que la marca para siempre. Pues al día siguiente cuando despierta, el hombre ya se ha ido, y le ha dejado un billete de 20 dólares en un libro. “Eso la hiere profundamente, pero se le vuelve una obsesión”.
“Como editores de toda la obra de Gabriel García Márquez, la publicación de un inédito suyo supone un inmenso orgullo, además de ser una noticia que los lectores del mundo celebrarán. Es un honor además publicarlo en el 2024, año en el que se conmemoran diez años de su muerte”, comentó Pilar Reyes, directora editorial de Penguin Ramdom House.
LEA MÁS: Desde Fidel Castro hasta Bill Clinton, 150 cartas dirigidas a García Márquez son exhibidas en México
El Grupo de Diarios América (GDA), al cual pertenece ‘La Nación’, es una red de medios líderes fundada en 1991, que promueve los valores democráticos, la prensa independiente y la libertad de expresión en América Latina a través del periodismo de calidad para nuestras audiencias.