54 días después de su estreno en las pantalla grande, el 20 de julio del presente año, la cinta de Miyazaki convocó a 8,1 millones de espectadores. Se trata de un aumento del 34,5%, con respecto a la semana de estreno.
La última vez que en Japón se llegó a ese resultado económico fue en 2010, con la película Toy Story 3 , de Pixar.
Hasta la fecha, la película Ponyo en el acantilado, también de Miyazaki, tenía el récord de recaudación para una película japonesa, pues en el 2008 llegó a la cantidad de 10.000 millones de yenes.
Kaze tachinu cuenta la historia del ingeniero aeronáutico Jiro Horikoshi, responsable de diseñar el mítico avión Zero sen, utilizado por el ejército japonés entre 1940 y 1945.
Con el terremoto que azotó Japón en 1923, la posterior crisis y la Segunda Guerra Mundial como fondo, el mago de la animación relata la obsesión de Horikoshi por los aviones y su historia de amor con Nahoko Satom.
