Reuniones vigiladas en San José, entregas de cocaína, operaciones en criptomoneda, movimientos de dinero en efectivo en Estados Unidos y transacciones en Europa forman parte de las evidencias que sustentan la solicitud de extradición de Guobin Tam Zhang, alias Chino y Jeffry Jocksan Oviedo Cerdas, alias Tigrillo, quienes son requeridos por la justicia de Estados Unidos.
La justicia estadounidense vincula a Tam, conocido como Juan Carlos Tam Cheong y a alias Tigrillo, con una organización dedicada al tráfico de cocaína y al lavado de dinero.
Los detalles constan en el expediente de extradición 26-000132-0016-PE, correspondiente al voto N.° 1697-2026 del Tribunal Penal del I Circuito Judicial de San José, emitido el 30 de setiembre de 2026.

Ambos son requeridos por el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Central de Florida en la causa penal número 3:26-cr-182-JEP-SJH. La acusación formal fue presentada el 19 de agosto de 2026 por delitos relacionados con narcotráfico y lavado de dinero.
Chino-tico cabecilla
Según la resolución judicial, la investigación desarrollada por autoridades de ambos países determinó que la organización habría operado desde al menos 2024 para llevar cocaína desde Costa Rica hacia Estados Unidos.
El documento atribuye a Tam un papel de liderazgo dentro de la estructura. “La investigación señala a ZHANG como uno de los líderes de la organización criminal (OCT), encargado de supervisar operaciones de narcotráfico y lavado de dinero de la organización”, señala la resolución.
De acuerdo con la acusación estadounidense, alias Chino negociaba y coordinaba ventas de cocaína por kilogramos y también ofrecía servicios para lavar las ganancias obtenidas mediante esas operaciones.
A Oviedo Cerdas, por su parte, las autoridades lo ubican como colaborador de Tam y encargado de labores logísticas, entre ellas la entrega de cocaína y la recolección del dinero producto de las ventas.
Las pesquisas comenzaron en octubre de 2025, cuando una fuente confidencial informó a las autoridades costarricenses que Tam ofrecía servicios para blanquear dinero.
En diciembre de ese año, un agente encubierto identificado en el expediente como UC-1 se reunió con Tam en San José. El encuentro fue vigilado por las autoridades.
Según la resolución, Tam acordó recibir Tether (USDT) a cambio de dinero en efectivo. Entre diciembre de 2025 y enero de 2026, el agente le transfirió $240.000. A cambio, alias Chino entregó $231.600 en efectivo y retuvo $8.400 como comisión.
La investigación también documentó una negociación de cocaína. En enero de este año, Tam Zhang acordó con otro agente encubierto, identificado como UC-2, la venta de cocaína por un monto de $4.200 por kilogramo.
El 15 de enero, un hombre enviado por Tam entregó seis paquetes a UC-2 en San José. El pago por $25.200 se realizó mediante una transferencia de criptomonedas a una billetera digital atribuida al extraditable.
Los paquetes fueron decomisados poco después por las autoridades. Los análisis determinaron que contenían 6.075 gramos de cocaína.
Doce días después, el 27 de enero, Tam volvió a reunirse con agentes en San José. En esa conversación, afirmó que tenía contactos en Orlando, Florida, y que utilizaba teléfonos celulares con aplicaciones de mensajería cifrada y billeteras digitales para hacer operaciones de lavado de dinero.
El expediente señala que el 4 de febrero agentes encubiertos entregaron $100.000 en efectivo en Orlando a un contacto designado por Tam e identificado en el legajo como CC-1.
Posteriormente, en llamadas grabadas por los investigadores, Tam confirmó que había recibido los fondos.
Alias Tigrillo
La investigación también vincula directamente a Oviedo Cerdas alias Tigrillo, con una operación de venta de cocaína concretada en febrero de 2026.
El 11 de febrero, Tam acordó la venta de siete kilogramos de droga. Cinco días después, el 16 de febrero, Oviedo Cerdas acudió al lugar en Costa Rica acordado para realizar la entrega, según la resolución.
El expediente describe que el hombre actuó siguiendo instrucciones y entregó a UC-2 siete paquetes que se presumían contenían cocaína.
El agente pagó $20.000 en efectivo por cinco de los paquetes, conforme al acuerdo previo con alias Chino. Antes de recibir la droga, UC-2 informó a Oviedo Cerdas que el cargamento tenía como destino Florida.
La entrega fue seguida por los investigadores y la droga fue decomisada. Los análisis de laboratorio determinaron un peso total de 6.990 gramos de cocaína.
Operación en Ámsterdam
La investigación también documentó una operación internacional relacionada con Tam Zhang en marzo anterior. De acuerdo con la resolución, agentes encubiertos entregaron €200.000 en efectivo a un intermediario de Tam, identificado como CC-2, en Ámsterdam, Países Bajos.
Después de recibir el dinero, Tam transfirió $213.900 a la billetera digital utilizada por el agente.
La operación en Europa constituye, según la acusación estadounidense reseñada por el Tribunal Penal del I Circuito Judicial de San José, otro de los movimientos utilizados para documentar la presunta estructura de lavado de dinero atribuida a la organización.
