El enfrentamiento entre Wilstermann Cooperativas e Independiente de Cochabamba por la Copa Simón Bolívar de Bolivia dejó una imagen insólita: al minuto 90+4, cuando el partido estaba 2-2, el árbitro señaló un penal que los futbolistas del Wilstermann reclamaron al considerar que no existió falta.
Un atacante de Independiente ingresó al área y chocó con el portero argentino Gustavo Tesonotte en una acción propia del juego. De forma sorprendente, el réferi señaló penal al considerar que el arquero cometió infracción.
Inmediatamente, los futbolistas de Wilstermann empezaron a reclamar; las protestas se extendieron tanto que el encuentro estuvo detenido por casi 20 minutos, hasta que finalmente Independiente se preparó para cobrar la falta desde los once pasos.
Sin embargo, al minuto 90+24, cuando Ernesto Adiri se posicionó en el manchón blanco, se encontró con una escena inédita: el guardameta estaba recostado contra el poste derecho y de espaldas, negándose a atajar el tiro en señal de protesta.
Ante la postura de Tesonotte, Adiri convirtió el gol del triunfo sin oposición, sellando el marcador 3-2 a favor de Independiente.
Posteriormente, la Comisión Nacional de Árbitros de la Federación Boliviana de Fútbol decidió suspender de forma indefinida al árbitro central, Carlos Arteaga. El argumento para la sanción se respalda en que la jugada fue un contacto normal del partido con influencia directa en el resultado final.
