EscucharRey Carlos III brindará su primer discurso este viernes
El rey Carlos III, hijo y sucesor de la reina Isabel II por el trono de Reino Unido, brindará mañana viernes su primer discurso al mundo como monarca.
Si bien el proceso previo a la coronación es complejo, Carlos III pasó a ser rey desde el momento del deceso de su madre este jueves. Los próximos días serán de preparación para el funeral de la reina y transición de cara al nuevo soberano.
Según informó el medio británico BBC, mañana está previsto un saludo con armas de fuego, el regreso del rey Carlos y la reina consorte Camila a Londres y la primera audiencia del nuevo monarca con la recién nombrada primera ministra, Liz Truss.
Apagan luces de Torre Eiffel en tributo a la reina
Al ser la media noche de este jueves, hora local, fueron apagadas las luces de la emblemática Torre Eiffel, en París, Francia, a modo de tributo por el deceso de la reina Isabel II de Reino Unido. La postal del ícono de la capital francesa a oscuras no es una situación habitual.
“En homenaje a Su Majestad la Reina Isabel II, esta noche apagaré las luces a medianoche”, dice el tuit publicado en la cuenta oficial del inmueble.
In tribute to Her Majesty Queen Elizabeth II, tonight, I will turn my lights off at midnight.#QueenElizabethII
— La tour Eiffel (@LaTourEiffel) September 8, 2022
Celebridades de música y cine se despiden de Isabel II
Celebridades de todo el mundo se despidieron con sentidos homenajes de la difunta reina Isabel II. Helen Mirren, que interpretó a la monarca en la película biográfica de 2006 “La reina”, se mostró “orgullosa de ser isabelina”. “Lloramos a una mujer que, con o sin corona, era el epítome de nobleza”, aseguró.
El cantante británico Sir Elton John, que tiene una lujosa casa a un paso del castillo de Windsor, dijo estar “profundamente entristecido” por el fallecimiento de Isabel. “Ella era una presencia inspiradora para estar cerca y dirigió el país a través de algunos de nuestros momentos más grandes y más oscuros con gracia, decencia y genuina calidez de cuidado”, escribió en Instagram.
John fue nombrado caballero por la Reina en 1998, apenas meses después de cantar una versión reelaborada de “Candle in the Wind” en el funeral de Diana, Princesa de Gales.
LEA MÁS: La Reina Isabel II y Felipe de Edimburgo, el romance que se gestó en vísperas de una Guerra Mundial
El ícono del rock Mick Jagger lamentó la pérdida de alguien que había estado presente “durante toda mi vida”. “En mi infancia puedo recordar haber visto los momentos más destacados de su boda en la televisión. La recuerdo como una hermosa joven, a la muy querida abuela de la nación”, declaró.
La autora de “Harry Potter”, J. K. Rowling, dijo que Isabel se había “ganado su descanso”. “Cumplió su deber con el país hasta sus últimas horas, y se convirtió en un símbolo duradero y positivo de Gran Bretaña en todo el mundo”, tuiteó.
La Spice Girl, empresaria y esposa de uno de los futbolistas más populares de Inglaterra, Victoria Beckham, dijo que la muerte de la reina marcaba un día triste “para el mundo entero”.
El exBeatle Paul McCartney, que fue nombrado caballero por Isabel en 1997 y actuó en su Jubileo de Diamante en 2012, rindió homenaje a la reina, y a su hijo Carlos, que la sucede en el trono. “Dios bendiga a la reina Isabel II... Larga vida al Rey”, tuiteó.
Las celebridades estadounidenses también se apresuraron a ofrecer sus condolencias. La heredera Paris Hilton declaró que Isabel era “la jefa original”. Asimismo, las estrellas de la gran pantalla le rindieron homenaje. “Nunca la volveremos a ver como ella”, declaró la actriz Bette Midler.
Presidentes latinoamericanos expresan condolencias
Jefes de Estado, de Gobierno y otras personalidades de América Latina reaccionaron este jueves a la muerte de la reina Isabel II de Inglaterra.
Argentina expresó “su pesar” a través de un escueto mensaje de su cancillería en Twitter. “El Gobierno de la República Argentina expresa su pesar por su fallecimiento y acompaña al pueblo británico y a su familia en este momento de dolor”.
El presidente brasileño Jair Bolsonaro decretó tres días de luto oficial por el fallecimiento de Isabel II, a quien definió como “una reina para todos”. “Con gran pesar y conmoción, Brasil recibe la noticia del fallecimiento de Su Majestad la reina Isabel II, una mujer extraordinaria y singular, cuyo ejemplo de liderazgo, de humildad y de amor a la patria seguirá inspirándonos a nosotros y al mundo entero hasta el final de los tiempos”, escribió el mandatario ultraderechista en Twitter.
Su adversario de cara a las elecciones presidenciales de octubre Luiz Inácio Lula Da Silva, que se reunió con Isabel II en 2009, rindió tributo a una monarca “testigo o partícipe de los grandes momentos históricos de las últimas ocho décadas” y destacó que su reinado “marcó una era”.
LEA MÁS: Reina Isabel II: un repaso de su vida en fotos
El astro del fútbol Pelé dijo que era “un gran admirador” de la reina Isabel y recordó cuando la monarca viajó a Brasil en 1968 “para ser testigo de nuestro amor por el fútbol y sintió la magia de un (estadio) Maracaná lleno”. “Sus obras marcaron generaciones. Su legado durará para siempre”, concluyó.
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, envió sus condolencias “a los pueblos del Reino Unido”. “De igual manera, las hago extensivas a sus familiares, amigos y miembros de la Casa Real”, tuiteó López Obrador.
Nicolás Maduro tuiteó que “la República Bolivariana de Venezuela lamenta el fallecimiento” de La Reina Isabel II de Inglaterra, monarca británica. Expresamos nuestras condolencias a la familia real, al Reino Unido y al pueblo británico. ¡Paz a su Alma!”. Cuba manifestó en un tuit de su canciller Bruno Rodríguez sus “más sentidas condolencias a la Familia Real y al gobierno y pueblo británicos”.
El presidente Pedro Castillo, en nombre del pueblo peruano, expresó en Twitter sus “condolencias a la familia real y a todo el Reino Unido por el fallecimiento de la Reina Isabel II de Inglaterra, monarca británica. Su legado con vocación de servicio y liderazgo quedarán en la historia”.
En República Dominicana, el presidente Luis Abinader tuiteó que el reinado de Isabel II “será recordado por su entrega a la democracia y las mejores causas”. Desde Guatemala el presidente Alejandro Giammattei tuiteó en inglés que el liderazgo de la reina “permanecerá como un legado para toda la humanidad”.
El expresidente colombiano y premio Nobel de la Paz Juan Manuel Santos tuiteó que “durante su exitoso reinado”, Isabel II “siempre fue muy especial con Colombia. Nuestras sinceras condolencias a la familia real y al pueblo británico”.
El gobierno de Chile indicó en un breve comunicado de su cancillería que “lamenta profundamente el fallecimiento. Extendemos nuestras sinceras condolencias al pueblo de Reino Unido y la Mancomunidad de Naciones, así como a la familia real británica.”
El mandatario ecuatoriano Guillermo Lasso dijo en Twitter estar “consternado ante el fallecimiento de la Reina Isabel II, cuya larga vida y dedicación al servicio de su pueblo pasan a la historia como un reinado ejemplar. Envío mis condolencias a sus hijos y nietos, a la familia real, al Gobierno y al pueblo del Reino Unido. Paz en su tumba”.
Casa Presidencial de Costa Rica envía mensaje de condolencias
La Casa Presidencial de Costa Rica envió la tarde de este jueves un mensaje de condolencias a la familia real británica por el fallecimiento de la reina Isabel II.
“Costa Rica manifiesta sus sentidas condolencias el Gobierno y pueblo británico así como a la Mancomunidad de Naciones por el sensible fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II. El Gobierno y el pueblo de Costa Rica expresan su profundo pesar a los miembros de la Casa Real Británica”, comunicaron.
Otras autoridades nacionales se sumaron a las manifestaciones de apoyo. La Asamblea Legislativa hizo un minuto de silencio tras la propuesta del diputado José Pablo Sibaja, de la fracción de Nueva República.
“Asimismo, deseamos que la solidaridad y cariño del pueblo costarricense se exprese mediante un comunicado de esta Asamblea Legislativa dirigido a la embajada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Costa rica, donde expresamos nuestras sentidas condolencias al pueblo y al gobierno británico, con quienes nos une históricamente lazos de amistad y fraternidad”, detalla la moción del legislador.
LEA MÁS: Cinco películas que relatan la vida de la Reina Isabel II
Por su parte, Benjamin Lyster-Binns, embajador designado en Costa Rica, declaró que “hoy es un día muy triste para muchos de nosotros. Extrañaremos enormemente a Su Majestad la Reina Isabel II. Ella fue fuente de inspiración, y demostró extraordinaria dedicación al servicio público, haciéndolo con dignidad y gracia durante 70 años. Ella fue la mejor representación del Estado y de valores humanos; respeto, dignidad y devoto servicio a su pueblo. Fue todo un honor servirle.
“Sabemos que habrán personas en Costa Rica que deseen transmitir sus pésame a la familia Real. Por eso, abriremos un libro de condolencias, que estará disponible en la Residencia del Embajador Británico en Escazú y en la Embajada Británica en Paseo Colón, San José. Los libros estarán disponibles a partir de mañana (9 de septiembre) desde las 9:00 a. m. hasta las 3:00 p. m., hasta el funeral”, concluyó el diplomático.
Portada de ‘The New York Times’ el día que Isabel II ascendió al trono
El periódico estadounidense The New York Times compartió en su cuenta de Facebook la portada de impreso del 7 de febrero de 1952, el día después de que la reina Isabel II ascendiera al trono británico.
Cuando falleció su padre, el rey Jorge VI, el 6 de febrero de 1952, Isabel II (entonces Isabel Alejandra María Windsor), se encontraba de viaje en Kenia junto con su esposo el duque Felipe de Edimburgo. Cuando se enteró del deceso, partió hacia Londres.
The New York Times reportó que el rey Jorge VI falleció mientras dormía y que Elizabeth se convertiría en reina con 25 años de edad. Cabe destacar que, en realidad, Isabel II fue coronada tras más de un año de luto, el 2 de junio de 1953, en la abadía de Westminster.
Dicha coronación fue vista en todo el país gracias a las cámaras de televisión, algo inédito hasta ese momento y que implicó el primer paso de la corona hacia la modernidad tecnológica. Después de la ceremonia, la nueva soberana y el duque de Edimburgo recorrieron todos los distritos londinenses y visitaron Escocia, Irlanda del Norte y Gales.
‘Michelle y yo celebramos su vida y lloramos su muerte’, dice expresidente Barack Obama
El expresidente de los Estados Unidos, Barack Obama, publicó en sus redes sociales un mensaje de pésame y reconocimiento a la labor que durante décadas realizó la reina Isabel II. “Hoy, Michelle y yo nos unimos a tantos otros que celebran su vida y lloran su muerte”, declaró el exmandatario.
“Su Majestad tenía solo 25 años cuando asumió la enorme tarea de dirigir una de las democracias más grandes del mundo. En las décadas que siguieron, haría suyo el papel de Reina, con un reinado definido por la gracia, la elegancia y una ética de trabajo incansable, desafiando las probabilidades y las expectativas puestas en las mujeres de su generación.
“Durante la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en la primera mujer real en servir en el servicio militar activo. Y a través de períodos de prosperidad y estancamiento, desde el alunizaje hasta la caída del Muro de Berlín y los albores de la era digital, sirvió como un faro de esperanza y estabilidad para la gente del Reino Unido y el mundo”, publicó Obama.
El líder estadounidense recordó que él y su esposa, Michelle Obama, tuvieron “la suerte de llegar a conocer a Su Majestad, y ella significó mucho para nosotros. Cuando recién comenzábamos a navegar la vida como presidente y primera dama, ella nos dio la bienvenida al escenario mundial con los brazos abiertos y una generosidad extraordinaria. Una y otra vez, nos impresionó su calidez, la forma en que tranquilizaba a las personas y cómo aportaba su considerable humor y encanto a los momentos de gran pompa y circunstancia”.
Obama cerró su publicación con un mensaje de asombro por el legado de servicio público de la difunta monarca. “Nuestros pensamientos están con su familia y el pueblo del Reino Unido en este momento difícil”, concluyó.
Like so many of you, Michelle and I are grateful to have witnessed Her Majesty’s dedicated leadership, and we are awed by her legacy of tireless, dignified public service. Our thoughts are with her family and the people of the United Kingdom at this difficult time. pic.twitter.com/sbID222iSQ
— Barack Obama (@BarackObama) September 8, 2022
Príncipe Enrique llega más de una hora después a Balmoral
De acuerdo con la prensa británica, el príncipe Enrique llegó al castillo de Balmoral más de una hora después del anuncio de la muerte de su abuela, la reina Isabel II.
La familia real confirmó el deceso de la monarca a las 6:30 p. m. del jueves; sin embargo, a esa hora el avión en el que se trasladaba el duque de Sussex aún estaba en el aire. En apariencia, el príncipe llegó hasta las 7:52 p. m. al castillo.
Joe y Jill Biden lamentan fallecimiento de la reina Isabel II
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y la primera dama, Jill Biden, compartieron un comunicado sobre la muerte de la reina Isabel II, en el cual calificaron a la monarca de “fuente de consuelo y orgullo para generaciones”.
“Su Majestad la Reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era (...). Hoy, los pensamientos y las oraciones de las personas de todo Estados Unidos están con el pueblo del Reino Unido y la Commonwealth en su dolor. Enviamos nuestras más profundas condolencias a la Familia Real” escribió la pareja.
‘La echaremos mucho de menos’, dice Rey Felipe VI
El Rey de España, Felipe VI, envió un telegrama este jueves al nuevo rey Carlos III, en el texto, el monarca español aseguró que “la echaremos mucho de menos” (a la reina Isabel II).
Con el título “Majestad, querido Carlos”, el Rey Felipe afirmó estar “profundamente apenado por la triste noticia del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II”. En la misma línea Felipe VI expresó al nuevo rey y al pueblo británico “en mi nombre y en del Gobierno y el pueblo españoles, nuestras más sentidas condolencias”.
Telegrama de condolencias de https://t.co/nDfJKo27YU. los Reyes a S.M. el Rey Carlos por el fallecimiento de S.M. la Reina Isabel II:
— Casa de S.M. el Rey (@CasaReal) September 8, 2022
"Your Majesty, dearest Charles,
Carlos emite su primer comunicado como nuevo rey
El hijo mayor de la reina Isabel II y heredero al trono, Carlos de Gales, emitió su primer comunicado como rey de Reino Unido, en el que lamentó profundamente la muerte de su madre.
“La muerte de mi querida madre, Su Majestad la reina, es un momento de gran tristeza para mí y para todos los miembros de mi familia. Estamos inmersos en un profundo luto por una muy querida soberana y una madre muy amada. Sé que su pérdida será profundamente sentida a lo largo y ancho del país, los reinos y la commonwealth y por innumerables personas de todo el mundo. Durante este período de luto y cambio, a mi familia y a mí nos consolará y sostendrá saber el profundo respeto y afecto con el que la reina era ampliamente considerada”, expresó el rey Carlos III.
Funcionarios del Palacio de Holyroodhouse colocan aviso
Funcionarios del Palacio de Holyroodhouse en Edimburgo, colocaron un aviso sobre la muerte de la reina Isabel II en la entrada principal.
“La reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde. El rey y la reina consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana”, comunicó la realeza.
Liz Truss da discurso en Downing Street
La primera ministra de Reino Unido, la conservadora Liz Truss, dio un discurso frente a la puerta negra de Downing Street, donde lamentó la muerte de la reina Isabel II.
“La muerte de Su Majestad, la reina, es un golpe enorme a la nación y al mundo (...) Ella fue una inspiración para mí y para muchos británicos”, comentó la primera ministra.
Cuerpo de la reina será trasladado en tren
El cuerpo de la reina Isabel II será trasladado en un tren real desde Escocia hasta Londres, así lo establece la Operación Unicornio, otro protocolo real planeado para la muerte de la monarca.
El ferrocarril llegará a la estación de San Pancracio, donde la primera ministra, en el cargo apenas hace dos días, Liz Truss, recibirá el féretro acompañada de la familia real. En caso de que el traslado del cuerpo se hiciera en avión, se activaría la Operación Overstudy.
Una vez el cuerpo llegue a Londres, prosigue la Operación Puente de Londres.
Se confirma muerte de la reina Isabel II
Al ser las 6: 30 p. m. hora local de Reino Unido, la familia real confirmó la muerte de la reina Isabel II. De esta manera da inicio la Operación Puente de Londres (Operation London Bridge), protocolo establecido para las ceremonias y honras fúnebres de la monarca.
De acuerdo con la Operación Puente de Londres, el funeral de la reina Isabel II tendrá lugar 10 días después de confirmada la muerte. Asimismo, el féretro, con los restos de la monarca será trasladado en una procesión hasta el palacio de Westminster.
LEA MÁS: Reina Isabel II, la monarca ‘eterna’, murió en su castillo de Balmoral
BBC coloca logos en color negro
La cadena británica BBC, conocida por ser el medio de comunicación en tener las primicias de las noticias sobre la familia real, colocó todos sus logos e identificaciones en color negro.
Príncipes llegan al castillo de Balmoral
Medios de comunicación ingleses difundieron imágenes del momento en el que el príncipe Guillermo llegó al castillo de Balmoral junto a sus tíos Andrés, duque de York; el príncipe Eduardo y su esposa Sofía, condesa de Wessex, para acompañar a la reina Isabel II.
Medios y civiles aguardan por noticias en Balmoral
Distintos medios de comunicación y varios civiles aguardan a las afueras del castillo de Balmoral para saber sobre el estado de la reina Isabel II. Una imagen compartida por un corresponsal de BBC corrobora la información.
Pensamientos de Joe Biden con la familia real
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, le dijo a la primera ministra británica, Liz Truss, que él y su esposa, Jill, están pensando en la reina Isabel II en medio de profundas preocupaciones sobre su salud, informó la Casa Blanca.
“Sus pensamientos y los de la primera dama están hoy firme y plenamente con la reina y su familia”, afirmó el portavoz. “El presidente ha sido informado esta mañana y se le mantendrá al tanto a lo largo del día sobre las noticias del Reino Unido”, agregó.
Enrique se traslada a Balmoral sin Meghan
El príncipe Enrique se traslada al castillo de Balmoral. Según un portavoz del hijo de Carlos, este jueves estaba en Alemania para participar de varios eventos.
En un inicio se informó que viajaba junto a su esposa, Meghan Markle; sin embargo, un portavoz real aseguró que viaja solo. Enrique y Meghan viven en Estados Unidos desde que decidieron separase de la familia real.
‘Pensamientos de canadienses están con la reina Isabel’
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, aseguró en Twitter que Canadá envía los mejores deseos para la familia real.
“Mis pensamientos, y los pensamientos de los canadienses de todo el país, están con Su Majestad la Reina Isabel II en este momento. Le deseamos lo mejor y le enviamos lo mejor a la Familia Real”, escribió Trudeau.
My thoughts, and the thoughts of Canadians across the country, are with Her Majesty Queen Elizabeth II at this time. We’re wishing her well, and sending our best to the Royal Family.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) September 8, 2022
Habitantes se empiezan a congregar frente al Palacio
Bajo la lluvia, numerosos habitantes se comenzaron a congregar a las afueras del Palacio de Buckingham, donde aguardan para conocer más detalles de la reina Isabel II.
Importancia de un comunicado
De acuerdo con el corresponsal real Nicolás Witchell, de la cadena BBC, el hecho de que el Palacio de Buckingham emitiera un comunicado sobre la salud de la reina Isabel II “lo dice todo”.
“Como ha dicho la primera ministra, todo el país estará profundamente preocupado y creo que debemos asumir que hay razones para ello. Ha habido este deterioro gradual en la salud de la Reina en los últimos meses. Claramente, durante las últimas 24 a 48 horas, los médicos se han vuelto más preocupados”, mencionó el periodista.
Arzobispo de Canterbury dedica oraciones
El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, quien es la figura más relevante de la Iglesia anglicana de Inglaterra después de la reina Isabel II, expresó su apoyo a la familia real por medio de su cuenta de Twitter.
“Mis oraciones, y las oraciones de todas las personas de la Iglesia de Inglaterra y de la nación, están hoy con Su Majestad La Reina. Que la presencia de Dios fortalezca y conforte a Su Majestad, a su familia y a todos los que cuidan de ella en Balmoral”, escribió el religioso.
My prayers, and the prayers of people across the @churchofengland and the nation, are with Her Majesty The Queen today.
— Archbishop of Canterbury (@JustinWelby) September 8, 2022
May God’s presence strengthen and comfort Her Majesty, her family, and those who are caring for her at Balmoral.
Cambio de Guardia suspendido
El Palacio de Buckingham suspendió la tradicional ceremonia Cambio de Guardia, que debía efectuarse la mañana del viernes. Los funcionarios colocaron un cartel frente al palacio para avisar que no se efectuará la ceremonia, pero fue retirado minutos después.
Liz Truss se pronuncia
Apenas en su segundo día como primera ministra del Reino Unido, la conservadora Liz Truss escribió un mensaje en su cuenta de Twitter para mostrar su apoyo a la familia real.
“Todo el país está profundamente preocupado por las noticias surgidas este mediodía desde el palacio de Buckingham. Mis pensamientos, y los pensamientos de todos los ciudadanos a lo largo de nuestro Reino Unido, están con Su Majestad La Reina y con su familia en estos momentos”, escribió la primera ministra.
Truss estaba en el Parlamento para una intervención sobre sus medidas contra la crisis energética cuando fue notificada sobre las complicaciones de la monarca.
The whole country will be deeply concerned by the news from Buckingham Palace this lunchtime.
— Liz Truss (@trussliz) September 8, 2022
My thoughts - and the thoughts of people across our United Kingdom - are with Her Majesty The Queen and her family at this time.
Hijos de la reina llegan a Balmoral
Reuters confirmó que el príncipe Carlos; la princesa Ana; Andrés, duque de York; y Eduardo, conde de Wessex llegaron al castillo de Balmoral para acompañar a su madre.
Reina Isabel II bajo supervisión médica
Es una tarde lluviosa en el Reino Unido, donde los habitantes guardan silencio y se mantienen a la expectativa, pues la reina Isabel II permanece bajo observación médica ante la preocupación de sus doctores por su estado de salud.
Familiares se aproximan al castillo de Balmoral, donde la monarca reposa desde el verano, cuando su condición médica la obligó a ausentarse de actos protocolarios y recargar las tareas en su hijo y heredero al trono: el príncipe Carlos.
