EE. UU. despide a la jueza progresista Ruth Bader Ginsburg en medio de pugna por su remplazo
Gobierno decretó tres días de homenajes en la Corte Suprema y el Capitolio para despedir a la magistrada
US Vice President Mike Pence (2nd R) and second lady Karen Pence (R) pay their respects to Justice Ruth Bader Ginsburg as she lies in repose in front of the US Supreme Court in Washington, DC on September 23, 2020. - Ginsburg, whose death has opened a crucial Supreme Court seat that Republican President Donald Trump has promised to quickly and controversially fill against the wishes of Democrats, will lie in repose beginning September 23, 2020 at the US high court. Trump will announce his pick to replace Ginsburg Saturday, with Senate Republicans promising a swift vote on the nominee. (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / POOL / AFP) ANDREW CABALLERO-REYNOLDS
AFP
Mike Pence El vicepresidente estadounidense Mike Pence (segunda a la derecha) y la segunda dama Karen Pence (derecha) presentan sus respetos a la jueza Ruth Bader Ginsburg frente a la Corte Suprema de Estados Unidos, en Washington, el 23 de setiembre del 2020. Foto: AFP (ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP)
Washington. Estados Unidos comenzó este miércoles tres días de homenajes en la Corte Suprema y el Capitolio para despedir a la jueza progresista Ruth Bader Ginsburg, cuya muerte dejó una vacante en el alto tribunal y desató un nuevo choque entre demócratas y republicanos en plena campaña electoral.
El presidente Donald Trump prometió que nombrará a la sustituta de Ginsburg antes de las elecciones del 3 de noviembre, lo que asentaría el control de los conservadores sobre el tribunal de nueve miembros, que tiene un amplio impacto sobre la vida de los estadounidenses.
Los otros magistrados del tribunal y el expresidente demócrata Bill Clinton, que fue quien la nombró, despidieron a la jueza en una ceremonia restringida en el interior del tribunal, con una breve oración judía y un discurso del jefe de la Corte Suprema, John Roberts.
Cien empleados judiciales recibieron el féretro de la jueza formados en las escalinatas, todo vestidos de negro y con la boca tapada por tapabocas negros debido a la pandemia.
Al otro lado de la calle, detrás de una barrera, cientos de personas esperaban para homenajear a la magistrada, cuyo ataúd fue cubierto con la bandera estadounidense.
Trump, que se desplazará a la Corte Suprema para rendir un homenaje a la jueza el jueves, confió en que el proceso para sustituir a Ginsburg avance "rápido".
El mandatario anunciará el sábado por la tarde el nombre de su candidata para remplazar a la fallecida. Entre las opciones contempladas está la magistrada conservadora Bárbara Lagoa, una jueza de Miami de origen cubano.
Ginsburg, que murió el viernes a los 87 años, se había convertido en un ícono popular para la izquierda por su defensa de la igualdad de las mujeres ante la ley y era el reclamo de mercancía pop e incluso inspiró una película de Hollywood.
Su féretro fue colocado en el mismo lugar donde descansó el ataúd del presidente estadounidense Abraham Lincoln en 1865, delante de un retrato al óleo de ella.
"Hoy nos despedimos de una heroína estadounidense", dijo la rabina Lauren Holtzblatt después de pronunciar en hebreo el kadish, una breve oración funeraria. "Ver más allá del mundo en el que uno está, imaginar que algo puede ser diferente, ese es el trabajo de un profeta", agregó.
Justice Ruth Bader Ginsburg Chivon Anderson (derecha) y Christina Lecker esperaban que el carro fúnebre que lleva el ataúd de la juez Ruth Bader Ginsburg llegue a la Corte Suprema de Estados Unidos, el 23 de setiembre del 2020, en Washington. Foto: AFP (WIN MCNAMEE/AFP)
La pandemia marcará todos los homenajes, a los que sólo se podrá acceder con invitación para evitar aglomeraciones, en un momento en que la pandemia deja más de 200.000 fallecidos en Estados Unidos.
Después de una ceremonia privada en el interior de la Corte, el féretro de Ginsburg fue colocado debajo de las columnas corintias de la fachada del edificio donde la multitud hizo una fila con distanciamiento social para despedirla.
Desde que se anunció su fallecimiento, cientos de personas se congregaron espontáneamente en las escalinatas de mármol del tribunal para honrarla, algunos llegados desde muy lejos.
“Estamos tratando de rendirle un homenaje a ella y a todo lo que representa”, indicó Paul Duffy.
Heather Vandergriff, que se desplazó desde el estado de Tennessee, a diez horas de ruta, concordó. "No estoy pensando tanto en el futuro", afirmó en relación a la pugna por sustituirla en Washington.
‘Marcó la historia’
"Ginsburg marcó la historia de Estados Unidos, especialmente para las mujeres", dijo Samantha Jacobs mientras esperaba entre la multitud para ver el ataúd.
Los restos de la magistrada se trasladarán el viernes al salón de estatuas del Capitolio, frente a la Corte Suprema.
Ruth Bader Ginsburg El líder del Partido Demócrata en el Senado, Chuck Schumer (izq.), y el senador Bernie Sanders presentan sus respetos mientras la juez Ruth Bader Ginsburg, el 23 de setiembre del 2020. Foto: AFP (ALEX BRANDON/AFP)
La lucha por la vacante -en un momento en el que cinco de los nueve magistrados de la Corte son conservadores- desencadenó un enfrentamiento entre los republicanos, que defienden que el gobierno y el Senado controlado por el oficialismo deben nombrar a la sustituta de Ginsburg, y los demócratas, que quieren esperar hasta después de las elecciones.
Los comicios se prevén reñidos. Trump y su rival demócrata, Joe Biden, están codo a codo en las encuestas en estados claves para llegar a la Casa Blanca.
Trump afirmó que la vacante debe ser llenada, argumentando que el resultado de las elecciones puede terminar en el máximo tribunal. "Creo que es importante tener nueve magistrados", indicó.
El anuncio del sábado desatará una batalla para lograr la designación en el Senado en un tiempo récord.
Pese a que los demócratas no tienen ninguna vía para impedir el procedimiento -que anclaría la mayoría conservadora en el tribunal en 6 contra 3- sí han denunciado un “abuso de poder”.
