Al evaluar lo vivido entre el Calle Dolores de ayer y el Adaptados de hoy, José Coto sonríe con satisfacción. Quien dos décadas atrás era de las voces juveniles más reconocibles de la memorable generación del rock underground que saltó de Cus a las radios con la música original como estandarte es hoy un artista maduro, cuyo punk rock reviste un ánimo de retrato, por encima del reclamo.
En esta edición de Diálogos, el vocalista, letrista y guitarrista de la banda costarricense Adaptados explica qué lo mantiene en plena actividad musical, en una vida compartida con sus ocupaciones laborales y de padre de familia. Coto repasa entre varios temas el legado de Calle Dolores; la mancuerna creativa que conforma con el bajista Gustavo Cordero, y lo que alimenta las canciones de Hienas, el recién estrenado tercer álbum de los Adaptados.