Madrid. El poeta mexicano Homero Aridjis, quien presentó recientemente en Madrid su antología Ojos de otro mirar ,
editada por el Fondo de Cultura Económica (FCE), lamentó que actualmente haya un divorcio entre la poesía latinoamericana y la española.
Ojos de otro mirar es una recopilación de todos los libros de poesía que ha escrito, a lo largo de más de 40 años, este poeta, intelectual y activista medioambiental, cuya obra es escasamente conocida en España.
Aridjis se mostró muy orgullos de esta antología, que definió como un diario sin fecha ya que, para él, la poesía ha sido una forma de expresar su vida cotidiana exterior e interior, y de contarla desde la mirada del poeta, quien mira de otra manera.
Las experiencias cotidianas, las del amor, el paso del tiempo, son algunas de sus constantes temáticas, así como su preocupación por la destrucción de los recursos naturales.
"No he querido ser en poesía un predicador", señaló el escritor tras relatar que, sin embargo, la observación de las ballenas o de las mariposas le ha inspirado algunos poemas.
Aridjis reconoció también que ahora el mundo editorial español tiene la puerta no medio abierta sino medio cerrada, hacia los poetas del otro lado del Atlántico.