“Quiero que todo el mundo sepa quién soy verdaderamente. Soy Chelsea Manning. Soy mujer”, afirmó en un comunicado quien fue condenado ayer a 35 años de prisión y expulsado de las Fuerzas Armadas por filtrar más de 700.000 documentos clasificados a Wikileaks.
El Ejército indicó que no proporciona en sus prisiones la terapia hormonal y la cirugía para la reasignación sexual, en tanto que el Departamento de Defensa señaló que sí puede haber un mecanismo para la provisión de tales cuidados médicos.
El joven, de 25 años, envió su comunicado al programa Today de NBC, que la cadena de televisión distribuyó en exclusiva ayer durante una entrevista con el abogado de Manning, David Coombs, quien se refirió en todo momento al exsoldado como “ella”.
Manning buscará empezar el tratamiento hormonal “tan pronto como sea posible” y dijo que espera contar con el apoyo de sus partidarios durante la transición.
También pidió, en el texto enviado a la cadena, que a partir de ahora se refieran a él por su nuevo nombre “excepto en el correo oficial a la prisión” en la que permanecerá.
Durante el juicio que se le siguió, reconoció que había ingresado en el Ejército para “librarse de su conflicto de identidad”.
“Pero esto jamás fue una excusa porque (el conflicto de identidad de género) no fue lo que motivó sus acciones”, añadió Coombs. “Lo que guió sus acciones fue una fuerte brújula moral”.
En beneficio de la transparencia y para evitar distorsiones del debate público por medios informáticos o aprovechando el anonimato, la sección de comentarios está reservada para nuestros suscriptores para comentar sobre el contenido de los artículos, no sobre los autores. El nombre completo y número de cédula del suscriptor aparecerá automáticamente con el comentario.
Escuchar:quality(70)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/gruponacion/25P3LDN4VREO7F7GTGYKDS33XQ.jpg)
