El incidente ocurrió a las 6:30 a. m. y el afectado fue identificado como Clemente Lanuza Martínez, de 43 años, quien presentaba un balazo en el muslo izquierdo. El efectivo fue trasladado en un lancha patrullera del Servicio Nacional de Guardacostas (SNG) a Puerto Lindo y de ahí al Hospital de Guápiles.
El teniente Soto, jefe del grupo policial en Delta Costa Rica, dijo que Lanuza resultó herido cuando se encontraba en el dormitorio. No quiso ampliar detalles de como sucedió el suceso, pero si recogió el arma calibre 38.