Esta decisión del juez de instrucción Jean-Michel Gentil fue tomada en Burdeos, luego de un careo en el que participaron, según fuentes concordantes, por lo menos cuatro miembros del personal de la millonaria Liliane Bettencourt, heredera del gigante mundial de los cosméticos L'Oréal.
Herzog calificó la decisión de "incoherente en el plano jurídico e injusta" y dijo que presentará "inmediatemente" una apelación ante la corte de apelaciones de Burdeos para "pedir la nulidad" de la inculpación.
El exjefe de Estado, que hasta ahora gozaba del estatus de “testigo asistido”, compareció hoy ante el Palacio de Justicia de Burdeos durante varias horas, en las que mantuvo un careo con el mayordomo de Liliane Bettencourt, Pascal Bonnefoy.
Los jueces querían determinar hoy cuántas veces visitó su domicilio durante la campaña, con el objetivo de determinar si abusó de la debilidad de la octogenaria heredera del imperio cosmético L'Oréal para conseguir fondos.