¿Quién, gustoso del cine de terror, no recuerda las pesadillas que provoca Freddy Krueger en el dormir de mucha gente joven inocente? A Freddy le basta con rasgar sus “dedos metálicos” para producir escalofríos.
Ahora dicho personaje regresa con la película Pesadilla en la Calle Elm (2010), dirigida por Samuel Bayer y con un amplio elenco: Jackie Earle Haley, Kyle Gallner, Katie Cassidy, Rooney Mara, Thomas Dekker y Kellan Lutz.
Pesadilla en la Calle Elm es recreación actual de un clásico del terror que se convirtió en saga.
La trama gira alrededor de un grupo de adolescentes. Ellos comparten algo común: todos son perseguidos por Freddy Krueger, horrible y desfigurado asesino en serie que los caza –ya lo sabemos– dentro de sus sueños.
Con Freddy lo único que hay que hacer es no dormirse. Mientras ellos se mantengan despiertos, se pueden proteger mutuamente, pero cuando se duerman, no hay escapatoria: el sueño se convierte, así, en suicidio y no en los mejores términos.
Personajes de Craven. El guion de Pesadilla en la Calle Elm, versión 2010, trae como autores a Eric Heisserer y a Wesley Strick, pero la franquicia de estos personajes le pertenece al director de cine de terror Wes Craven (director de la primera cinta, en 1984). Lo de ahora es lo que –en inglés– llaman remake, pero preferimos llamarlo o identificarlo como refrito, en buen castellano.
La revista Filmaffinity da el dato más importante: “En esta vuelta a los orígenes de la historia, el personaje de Freddy Krueger, hasta ahora casi siempre asociado al actor Robert Englund, es interpretado hoy por Jackie Earle Haley”; veremos la suerte que le toca a este actor y si tendremos más películas con dicho personaje. Depende de los resultados en taquilla.