Los crimenes ocurrieron respectivamente el 29 de octubre del 2009, en Los Yoses de San Pedro, y el 3 de noviembre del mismo año en San Antonio de Escazú durante dos balaceras provocadas por Perkins.
Los jueces John Campos, Teresita Rodríguez y Francine Quesada dictaron la sentencia por unanimidad y acogieron parcialmente la solicitud del Ministerio Público para sentenciar al jamaiquino a 18 años por el homicidio simple de Madriz; 10 por tentativa de homicidio de otro jamaiquino; y 70 por el homicidio calificado de López, la tentativa de homicidio de Sánchez, un delito resistencia agravada y uso y tenencia de arma ilegal.
Por el caso de la tentativa de homicidio de otro agente del OIJ, José Carlos Martínez, el Tribunal absolvió a Perkins, pues señalaron que hubo un error técnico de la Fiscalía en la acusación.
El Tribunal además lo condenó civilmente a pagar ¢205 millones por daño moral y económico: ¢30 millones al padre de la fallecida por daño moral; ¢170 millones a la esposa del oficial por daño moral y económico; y ¢5 millones a otro agente del OIJ, Joaquín Sánchez, por daño moral al ser víctima de tentativa de homicidio.
A la lectura del 'por tanto' se hicieron presentes familiares de las víctimas, así como una decena de agentes del OIJ. La Sala N. ° 1 de los Tribunales de Goicoechea estuvo fuertemente custodiada por oficiales del OIJ, SERT y de Fuerza Pública.