La secuencia empieza en cámara lenta. Los jugadores de la Selección de Costa Rica estallan en júbilo una fracción de segundo después de que Michel Umaña anotara el tanto que significó, en la tanda de penales, el triunfo del equipo patrio frente a Grecia, victoria que valió el boleto a cuartos de final.
Bajo el título "Costa Rica estalló al verse en octavos", el canal español Telecinco difundió un video que muestras el delirio costarricense. A pocos centímetros de los jugadores, una cámara captó ese momento mágico.