El Diario de un escritor, o bra del ruso Fiodor Dostoievski, ha sido publicado por primera vez completo, en un solo tomo y en español.
Así lo anunció esta semana la editorial Páginas de Espuma .
La edición en castellano del libro tiene más de 1.600 páginas e integra muchos de los artículos, crónicas, críticas y demás escritos que Dostoievski firmó antes de que en 1847 se publicara este diario. Contiene además una amplia selección de sus cuadernos de notas.
La obra fue editada por Paul Viejo, experto en literatura rusa, quien asegura que el libro incluye más de un tercio de material inédito.
“En ella se lee a un Dostoievski muy periodista, muy directo, crítico, exigente con él mismo y con los demás, con sus filias y sus fobias”, explica Viejo a la casa editorial en su web www.ppespuma.com.
Y agrega: “Esta ambiciosa publicación se basa en la edición rusa de 2005 publicada en tres tomos, reúne además la obra periodística del autor de Crimen y castigo”
El libro salió a la venta este mes de noviembre en España y México, simultáneamente.