El representante de Nicaragua ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya, Holanda, Carlos Argüello, aceptó hoy que su país se metió en territorio equivocado, tras conocer que ese tribunal internacional aceptó las medidas provisionales solicitadas por Costa Rica.
"Nicaragua se metió donde no debía meterse, esa es la verdad", declaró Argüello a un medio televisivo nicaragüense.
También dijo que las medidas cautelares que anunció este viernes que eran previsibles y que su país las acatará.
"La orden de la Corte era más o menos lo que nosotros esperábamos", mencionó el vocero nicaragüense.
Este viernes la CIJ ordenó a Nicaragua a detener el dragado en isla Calero, donde construyeron dos caños que desembocan en el río San Juan.
"No hay ningún cambio radical. Esto no significa que uno ha ganado o el otro ha perdido. El juicio sobre el fondo no se ha conocido todavía. Estos solo son medidas que la Corte está dictando", reaccionó.
"Es importante resaltar que la Corte dice 'Nicaragua debe rellenar una zanja que se estaba abriendo en el banco de arena'. Es una orden que Nicaragua obviamente va a cumplir", indicó.
Argüello precisó que todavía el Gobierno nicaragüense analiza la resolución, dictada con el apoyo de 15 de los 16 miembros.
"Lo único que sigue en pie es que la navegación en el río (San Juan) es únicamente con fines comerciales", señaló en sus declaraciones que fueron citadas por El Nuevo Diario de Nicaragua.
A inicios de semana Argüello había calificado como "problema irrelevante" la disputa entre ambas naciones, comparado al conflicto que tuvo su país con Colombia.
"Ese problema (es) irrelevante", reiteró Argüello el lunes, durante una entrevista exclusiva al canal 4 de la televisión local.
Nota del redactor: información actualizada tras su publicación.