París. EFE El teatro de Chatêlet de París ofrecerá el estreno mundial de una nueva variante de la ópera de Claudio Monteverdi La coronación de Popea (1642), llamada para la ocasión Pop'pea, el 29 de mayo.
La adaptación de la obra supone, según el director de Chatêlet e ideólogo del proyecto, Jean-Luc Choplin, “un desafío y una audacia: adueñarse de la música de Monteverdi y convertirla en una hibridación pop-rock”.
Popea ya había sido versionada en numerosas ocasiones pero la nueva pieza implica una reescritura integral, explicó el poeta Ian Burton, encargado de las letras y el guión de Pop'pea .
En esta trasposición, “el estilo musical va del rap al rithm & blues , pasando por el rock indie , el soul y el dub”, añadió Burton, que ha contado con el ex baterista de The Clash, Pete Howard, para la dirección musical de la obra.
Y no es la única celebridad que interviene: la nueva versión de esta composición del siglo XVII incluye en su reparto a artistas como la cantante de ópera Valérie Gabail interpretando a Popea, o el antiguo integrante de Libertines y Dirty Pretty Things, Carl Bârat, en el papel de Nerón.
La idea de esta apuesta es abrir las fronteras, liberalizar, derribar los muros y dar a jóvenes músicos la posibilidad de confrontarse a Monteverdi para prender fuego a la ópera dijeron sus productores.