El Tribunal de la Inspección Judicial revocó una sanción que le había impuesto el exfiscal general Francisco Dall’Anese a la fiscala Patricia Cordero Vargas.
El exjerarca suspendió a Cordero por 10 días, el 4 de junio del 2010, al señalar en una resolución que ella intentó que se favorecieran “intereses personales” en una acusación de un caso, a cargo de otro fiscal, en la que ella figuraba como víctima.
Rodrigo Flores, presidente del Tribunal, señaló: “Se analizó (el caso) desde la política institucional de proteger a las víctimas y darles máxima participación del proceso, y desde esa perspectiva es que se determinó que no había cometido ninguna falta desde su posición de víctima”.
Con el fallo del Tribunal de la Inspección Judicial se deja sin efecto la suspensión de los 10 días.
Cordero había afirmado en el 2010 que era objeto de actuaciones “injustas” y que la sanción se produjo luego de que ella se rehusó a aceptar un traslado a la Fiscalía Ambiental, lo que generó un conflicto dentro del Poder Judicial al grado de que Dall’Anese amenazó con renunciar, pero el exjerarca del Ministerio Público negó que hubiera relación con el traslado.
El caso surgió cuando Cordero y otros ocho familiares denunciaron a una tía de la fiscala por, presuntamente, vender a un precio menor que el real una casa de herencia.
La sanción nació por la denuncia del fiscal Juan Carlos Román, de la Unidad de Fraudes, que evaluó ese caso. Él señaló que había sido víctima de presiones de Miguel Navarro, su jefe, quien pasó el borrador de la acusación a Cordero.