Argel. (AFP). El presidente francés, François Hollande, reconoció hoy en Argel que la colonización francesa acarreó “sufrimientos” a los argelinos.
“Durante 132 años, Argelia estuvo sometida a un sistema profundamente injusto y brutal”, dijo Hollande en el segundo día de su visita al país norteafricano, independiente desde 1962.
"Ese sistema tiene un nombre: la colonización. Y yo reconozco aquí los sufrimientos que la colonización infligió al pueblo argelino", prosiguió el mandatario francés, levantando aplausos de los parlamentarios argelinos.
Entre los "sufrimientos", citó matanzas que "siguen ancladas en la conciencia de los argelinos, pero también en la de los franceses".
Una de esas matanzas fue la del 8 de mayo de 1945 en Setif, concomitante a la capitulación de la Alemania nazi que había ocupado gran parte de Europa.
En Setif, "el 8 de mayo de 1945, el mismo día en que el mundo derrotaba a la barbarie, Francia ignoraba sus valores universales", dijo Hollande.
"Debe decirse la verdad sobre las condiciones en que Argelia se libró del sistema colonial, sobre esa guerra a la que durante mucho tiempo no se la llamó por su nombre en Francia: la guerra de Argelia", proclamó.
"Respetamos la memoria, todas las memorias. Tenemos un deber de decir la verdad sobre la violencia, las injusticias, las matanzas, la tortura", insistió el presidente francés.
"La paz de las memorias a la que aspiro reposa en el conocimiento y la divulgación de la historia", agregó.
Hollande rometió por otro lado mejorar el trato que se da a los argelinos que tratan de obtener un visado para viajar a Francia.
Se debe "controlar los flujos migratorios" pero "pedir una visa no debe convertirse en una carrera de obstáculos o, peor aún, en una humillación", declaró.