San José (Redacción). Una niña de 12 años y un niño de 2 años sufrieron golpes en diversas partes del cuerpo cuando el vehículo donde viajaban fue golpeado por una máquina del ferrocarril.
El accidente se produjo hoy a las 8:30 a. m. frente a la entrada del Colegio Calazanz en Montes de Oca.
El automóvil afectado es un vehículo doble tracción Isuzu Trooper que sufrió daños de consideración y, tras el golpe, quedó a unos diez metros de la línea.
El carro iba a entrar al colegio cuando sucedió el accidente.
Alexis Villalobos, del cuerpo de Bomberos, dijo que en el automóvil iba el padre de los menores, quien resultó ileso en la colisión.
El tren en ese momento regresaba vacío de la Universidad Latina y se dirigía a la estación del Atlántico.
Testigos dijeron que por razones que se ignoran, el chofer del vehículo se quedó como varado cuando iba pasando la línea y el tren lo golpeó.
El director de la Policía de Tránsito, German Marín, confirmó el accidente y recordó a los conductores extremar precauciones en los cruces de ferrocarril.
Dijo que en un alto porcentaje, los choferes no oyen la pitoreta y no cumplen las medidas de seguridad que se requieren en estos cruces.
Los menores fueron trasladados al Hospital Nacional de Niños para su valoración, ya que presentaban varios golpes. Iban en condición estable.