Página quince: Estados Unidos, entre la nación y la república

Esa es la expresión aguda del peor y más peligroso extremismo: Trump es los Estados Unidos y quienes lo aplauden son los verdaderos estadounidenses. Eso es lo que decían Hitler y Mussolini con relación a Alemania e Italia.

Es lo que decían Stalin y Castro con relación a la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) y Cuba.

Los cuatro eran la encarnación de sus países y sus seguidores los genuinos patriotas. Los que discrepaban y se les oponían eran escoria, gentuza, traidores que no merecían vivir en la patria que los acogía generosamente.

Esto explica la saña de Trump contra los refugiados que escapan de sus países. Para impedirles llegar a Estados Unidos, está dispuesto a incumplir las leyes nacionales y los tratados internacionales, como señala la abogada Melanie Nezer (vea la charla en TED por Internet). Trump prefiere invertir en cercas y murallas y no hacerlo en jueces que examinen seriamente las razones que tienen las familias para escapar de las sociedades de las que proceden.

Es verdad que son Estados fallidos (shithole countries), pero eso no exime a ninguna nación vecina a olvidar sus propias normas, que son, por cierto, las de la decencia y la solidaridad humanas.

Obligados a migrar. Honduras, Guatemala y El Salvador son sitios en los cuales el narcotráfico y la violencia han permeado todos los ámbitos de la convivencia. Por eso, las personas escapan. Se van para salvar a los pequeños de la probabilidad de la muerte.

Casi nadie quiere abandonar su país. En Centroamérica, hay dos naciones que reciben refugiados en lugar de generarlos: Panamá y Costa Rica. A Panamá han ido a parar miles de venezolanos. Más del 12 % de la población costarricense está compuesta por nicaragüenses que han huido, y huyen, de la vesania de Ortega y el sandinismo.

Trump ni siquiera quiere extenderles el “estatus de protección temporal” (TPS) a los venezolanos que ya están en Estados Unidos. Los prefiere ilegales y sin permiso de trabajo. Como señalaban sus críticos: mientras les negaba su lugar al sol a los venezolanos, les advertía a los estadounidenses que no visitaran el shithole en que Maduro ha transformado a Venezuela, una nación que durante todo el siglo XX recibió millones de inmigrantes con los brazos abiertos y hoy expulsa a una cantidad similar de venezolanos.

Experiencia personal. En 1961, yo fui uno de los privilegiados por la hospitalidad venezolana. Primero, la Embajada de Honduras me abrió sus brazos en La Habana. Era un chiquillo asustado que acababa de evadirse de la cárcel política para menores. Tras la invasión de Bahía de Cochinos, Tegucigalpa rompió con Cuba, pero los venezolanos nos protegieron con su bandera.

Meses más tarde, el régimen nos otorgó los salvoconductos. Como el avión rumbo a Caracas hacía escala en Miami y mi familia ya estaba ahí, me quedé en Estados Unidos. No tenía la menor intención de migrar. Me vi forzado a hacerlo.

Lo primero que hicieron los estadounidenses fue darme un parole que me autorizaba a trabajar, a estudiar, a vivir. Eran otros tiempos más apegados a la historia. La sociedad estadounidense en su conjunto (siempre hay racistas y xenófobos) comprende que una cosa son los mitos de la identidad nacional y otra muy diferente los mimbres legales con los que se ha trenzado la república.

Los migrantes y nuestros hijos y nietos vivimos en la república y practicamos el patriotismo constitucional. De esos nexos surgen las libertades, la dignidad y la ley. La mítica nación, en cambio, da origen a las persecuciones y a ese grito obsceno, tan antiestadounidense, de “send her back” que Trump, desgraciadamente, ha puesto de moda.

[©FIRMAS PRESS]

Carlos Alberto Montaner es periodista y escritor. Su obra más reciente es una revisión de “Las raíces torcidas de América Latina”.