La producción y publicación de estos materiales ocurrió entre marzo y mayo del 2018; sin embargo, la investigación del caso se inició en enero de este año, cuando la Policía de Canadá alertó a las autoridades costarricenses sobre la emisión de las imágenes.