De acuerdo con el Organismo de Investigación Judicial (OIJ), al parecer, los sospechosos se trasladan en un vehículo de cajón (pick–up) por diferentes lugares, barrios y residenciales ofreciendo servicios de fumigación y jardinería a un precio muy bajo y en poco tiempo, por lo que los habitantes deciden contratar sus servicios.