La delegación costarricense acusó a Nicaragua de provocar un conflicto que ya incluiría víctimas mortales si no fuera por “la actitud responsable del gobierno y del pueblo costarricenses”, como mencionó el representante tico, Édgar Ugalde por la mañana, según los despachos de las agencias de prensa.
Cuatro horas después, su homólogo nicaragüense, Carlos Argüello, adujo que Costa Rica “crea una disputa” cada vez que su país decide hacer trabajos en su río San Juan.
Argüello además dijo que esa zona, cercana a la desembocadura del San Juan, en el Caribe, carece de un claro límite fronterizo, por lo cual invalidó el alegato costarricense en torno a una “invasión”.
Estas fueron las dos posturas predominantes en las exposiciones de ambas delegaciones al arranque del contencioso que pidió Costa Rica en noviembre, con la intención de que se establezcan medidas preliminares “urgentes” para frenar los trabajos en isla Calero, donde cuadrillas nicaragüenses laboran a toda velocidad.
Los 16 jueces presentes en la sala, en medio de toda la solemnidad característica de las sesiones en La Haya (incluidas togas y algunas pelucas), escucharon también los temores de Costa Rica sobre un recrudecimiento del conflicto.
Mientras ambos equipos despliegan sus argumentos jurídicos y políticos en Holanda, en Managua el presidente Daniel Ortega aseguró que acatará cualquier disposición de la CIJ, pero que de momento no ve obstáculo alguno para sus operaciones en el territorio que Costa Rica declara “invadido”. Incluso alabó a sus trabajadores por abrir en “tiempo récord” una trocha por donde se desviaría el cauce del San Juan.
Estas obras y las respuestas dadas por Nicaragua ante los reclamos ticos motivaron a la presidenta Laura Chinchilla hace un mes a llamar “enemigo” al Gobierno de Ortega.
Los abogados costarricense podrán replicar mañana la defensa nicaragüense, cuya delegación tendrá la oportunidad de hacerlo el jueves. Después corresponderá esperar varias semanas a que los jueces de la CIJ determinen si cabe o no la medida cautelar “urgente”.
Escuchar