Ravi Shankar, Sukanya Rajan, Anoushka Shankar, Nora Jones RETRANSMISSION TO CORRECT SPELLING OF NAME FROM NORA TO NORAH - Indian Sitar maestro Ravi Shankar's wife Sukanya Rajan, second from right, is joined by daughter Anoushka Shankar, right, and stepdaughter Norah Jones, third from right, during a memorial service for Ravi Shankar in Encinitas, Calif., Thursday, Dec. 20, 2012. Shankar was a master of the Indian sitar who collaborated with and influenced George Harrison, John Coltrane and other Western music icons. He lived in Encinitas for two decades and died last week at age 92. (AP Photo/Jae C. Hong) (Jae C. Hong)
Solidaria. El afamado músico Ravi Shankar fue despedido en un funeral público el jueves en el sur de California, cerca de su casa.
Anoushka Shankar, hija del artista fallecido el martes de la semana pasada en San Diego (sur de California), leyó algunos tributos escritos por colegas de su padre en el servicio celebrado en un centro de meditación rodeado de palmas.
La cantante ganadora del Grammy Norah Jones , hija de Shankar –producto de una aventura con una productora–, asistió a la ceremonia vestida de negro y mantuvo bajo perfil.
Agradecimiento. Olivia Harrison, viuda George Harrison, dijo gracias a Shankar, pues el ex-Beatle había aprendido mucho de aquella amistad.
“Eran como padre e hijo, como hermanos. Se hacían reír mutuamente como si compartieran un secreto. Y estoy segura de que era así”, dijo la mujer de 64 años, cuyo esposo murió de cáncer en el 2001.
“Shankar abrió el camino de Occidente a Oriente y condujo a George a nuevos conceptos y filosofías alternativas que transformaron completamente su sensibilidad musical”, afirmó la viuda en Encinitas, una localidad en San Diego en la que Shankar tenía residencia, además de la que poseía en India.
La hija de 31 años de Ravi Shankar, quien también toca el sitar y acaba de ser nominada a Grammy, dijo a la audiencia que su padre habría aceptado la realización del funeral en el centro espiritual Hermandad de la Autocomprensión.
“A mi padre le gustaba tanto pasar el tiempo aquí, que nos pareció sensato celebrar aquí su viaje”, manifestó , antes de leer tributos de artistas como Peter Gabriel y Martin Scorsese.
Shankar murió a los 92 años en un hospital en La Jolla, cerca de San Diego, donde había sido trasladado para ser sometido a una intervención quirúrgica.
La viuda de Shankar, Sukanya, también asistió a este homenaje póstumo, que comenzó con el cántico de rezos por M.N. Nandakumara, del Instituto de Cultura y Arte Indio en Londres. Nandakumara señaló que la música de Shankar fue capaz de reunir a personas de distintos países y comunidades.
“No conozco otro músico que haya entendido la música de Oriente y de Occidente de la forma como (Shankar) la entendía, y la interpretaba de manera que la gente en todo el mundo quedaba fascinada por ella”, señaló. AFP.